tembel ne demek?

Türkçe

isim Farsça tenbel
 
1 .    İş görmeyi, çalışmayı sevmeyen, çaba göstermekten, sıkıntıdan kaçan kimse, haylaz:
       "Bir yaz akşamını seyreder gibi, melankolik, tembel seyre dalıyordu."- S. F. Abasıyanık.
       "Tembeller ve işsizler daha çok yorulurlar."- A. Ş. Hisar.  
2 .   tıp  Fonksiyonunu yerine getirmede yavaşlık gösteren (organ):
       "Galiba karaciğeri de tembel."- H. Taner.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

tembele iş buyur, sana akıl öğretsin

Birleşik Sözler

tembelhane
tembel tembel    

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

sf. 1. İş görmeyi, çalışmayı sevmeyen, çaba göstermekten, sıkıntıdan kaçan (kimse), üşengeç: “Tembeller ve işsizler daha çok yorulurlar.” -A. Ş. Hisar. 2. tıp Fonksiyonunu yerine getirmede yavaşlık gösteren (organ): “Galiba karaciğeri de tembel.” -H. Taner.

İngilizce

lazy, indolent, slothful, supine. ––e iş buyur/buyurursan sana akıl öğretsin/öğretir. proverb If you ask a lazy person to do something, all you´ll get in return is unwanted advice: either he´ll tell you that you´re asking him to do something unnecessary, or he´ll say that you ought to think of doing it in a different way.

İngilizce

(ADJ.)
lazy, idle, do nothing, inactive, asleep, bonelazy, indolent, inert, laggard, languid, languorous, slack, slothful, sluggard, sluggish, stagnant, tired, torpid, workshy

İngilizce

(N.)
lazy person, lazybones, idler, drone, do little, slug, do nothing, idle fellow, loon, slacker, slouch, sluggard, laggard, gold brick, lounger

İngilizce

lazy, idle, indolent, inactive, indolent, slothfu, shiftless; lounger, lazybones

Almanca

faul

Almanca

faul, arbeitsscheu, bequem, lässig, tatenlos, untätig, weichlich; Faulenzer [der], Gammler [der], Tagedieb [der], Bummelant [der], Bummler(in [die]) [der]

Fransızca

atone, paresseux/euse

Fransızca

paresseux

Azerice

tənbəl

Lehçe

gnuśny

Lehçe

leniwy

Arnavutça

ngathët (i)

Kazakça

aram tamaq

Kazakça

erinşek

Kazakça

jalqaw

Kazakça

masıl