taramak ne demek?

Türkçe

(-i durum ekiyle kullanılan fiil)
 
1 .    Bir şeyin tellerini birbirinden ayırıp karışıklığını gidermek:
       "Anası sabaha kadar saçlarını tarıyor, düşünüyor, ürküyordu."- Y. Kemal.  
2 .    Bir şey veya kimseyi bulmak, denetlemek için türlü yöntemlerden yararlanarak bir yeri sıkı bir biçimde aramak:
       "Birdenbire uzun bir ışık, sol tarafımızdaki sırtları taradı."- H. E. Adıvar.  
3 .    Bir şeyin içindeki gereksiz maddeleri tarak, tırmık vb.ile ayıklamak, taraklamak.  
4 .    Taşın yüzünü dişli çelik kalemle işlemek.  
5 .    Makineli tüfek vb. ateşli silâhlarla sürekli olarak bir yere ateş etmek.  
6 .  mecaz  Derleme ve araştırma yapmak için bir yayını dikkatle gözden geçirmek veya gerekli kelime, cümle ve yazıları tespit etmek.  
7 .  mecaz  Dikkatle bakmak, süzmek.  
8 .    Kafasından geçirmek, belli belirsiz düşünmek:
       "Belleğimde taradığım yazarların yarısına yakını hastalıklı idiler."- H. Taner.  
9 .    Tarayıcı aracılığıyla kâğıt üzerindeki simgeleri (resim, yazı vb.ni) bilgisayar ortamına aktarmak.

Türkçe

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

taramak, dağıtılmak

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

dağıtmak, yaymak, ayırmak

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(-i) 1. Bir şeyin tellerini birbirinden ayırıp karışıklığını gidermek: ?Anası sabaha kadar saçlarını tarıyor, düşünüyor, ürküyordu.? -Y. Kemal. 2. Bir şey veya kimseyi bulmak, denetlemek için türlü yöntemlerden yararlanarak bir yeri sıkı bir biçimde aramak: ?Birdenbire uzun bir ışık, sol tarafımızdaki sırtları taradı.? -H. E. Adıvar. 3. Bir şeyin içindeki gereksiz maddeleri tarak, tırmık vb. ile ayıklamak, taraklamak. 4. Taşın yüzünü dişli çelik kalemle işlemek. 5. Makineli tüfek vb. ateşli silahlarla sürekli olarak bir yere ateş etmek. 6. (-de) Kafasından geçirmek, belli belirsiz düşünmek: ?Belleğimde taradığım yazarların yarısına yakını hastalıklı idiler.? -H. Taner. 7. mec. Derleme ve araştırma yapmak için bir yayını dikkatle gözden geçirmek veya gerekli kelime, cümle ve yazıları tespit etmek: Dergileri taramak. 8. mec. Dikkatle bakmak, süzmek. 9. bl. Tarayıcı aracılığıyla kâğıt üzerindeki resim, yazı vb. simgeleri bilgisayar ortamına aktarmak.

Türkçe

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü

TV. Tarama eylemi.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İyice yoklayarak, araştırarak geçmek.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

( < ET targamak) İyice araştırmak

İngilizce

/ı/ 1. to comb. 2. to rake; to harrow. 3. to card, comb (wool, woollike fibers); to hackle (flax, hemp, jute). 4. to dredge. 5. to comb, dress, or finish (stone) (with a comb). 6. to rake or strafe (with gunfire). 7. to comb, search thoroughly. 8. to look at (someone, something) searchingly, scan (with one´s eyes); to give (someone) the once-over. 9. to hatch, draw fine parallel lines upon; to crosshatch; to hachure (a map). 10. slang to steal, make off with. 11. slang to finish; to use up; to spend, blow.

İngilizce

(V.)
comb, groom, drag, sweep, scan

İngilizce

to comb; to rake, to harrow; to tease, to card, to heckle, to rove; to drag (anchor); to scan; to rake (with gunfire); to rake about/around

Almanca

ausbaggern; baggern; kämmen; kratzen

Almanca

kämmen; exzerpieren; harken; schraffieren, strichlieren.

Almanca

kämmen, abkämmen, baggern; (resim) schraffieren

Almanca

kämmen; exzerpieren; harken; schraffieren, strichlieren

Fransızca

peigner; (yün vb) carder

Fransızca

balayer, peigner, scruter

Azerice

daramaq

Lehçe

czesać

Arnavutça

krehër

Kazakça

taraw