Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe sıkıştırmak

    Türkçe

    (-i durum ekiyle kullanılan fiil)
     
    1 .    Bir şeyi dar bir yere zorla sığdırmak, tıkmak.  
    2 .    Bir nesneyi sıkıca duracak biçimde bir yere koymak, yerleştirmek veya orada tutmak.  
    3 .    Gevşek veya seyrek olan şeyleri birbirine yaklaştırarak sıkı duruma getirmek:
           "İstanbul tren yahut vapurunda hele bir kimseyi biraz sıkıştırın, hemen çarpılır, çay semaveri gibi oturduğu yerde fıkır fıkır kaynamağa başlar."- R. N. Güntekin.  
    4 .    Bir şeyin sıkışmasına, kısılmasına, ezilmesine sebep olmak.  
    5 .    Ansızın, gizlice ve karşısındakinin isteyip istemediğine bakmadan bir şeyi vermek, tutuşturmak:
           "Eline dolu bir kadeh sıkıştırdılar."- R. H. Karay.  
    6 .    Kaçmayacak biçimde çembere almak, kıstırmak:
           "Anlattığına göre Niğde yakınlarındaki köylerden birinde imiş, sıkıştırmışlar. Jandarmalarla vuruşmuş."- M. Ş. Esendal.  
    7 .  mecaz  Zorlamak:
           "Kocakarı odadan çıktıkça ben Nuri'yi sıkıştırıyorum."- H. R. Gürpınar.  
    8 .  argo söz  Elle sarkıntılık etmek.

  • Türkçe

    Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu


  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    (-i) 1. Bir şeyi dar bir yere zorla sığdırmak, tıkmak: “Bilet kutusunu koltuğunun altına sıkıştırmış, elleri ceplerinde bir otobüs biletçisi geçti.” -N. Cumalı. 2. Bir nesneyi sıkıca duracak biçimde bir yere koymak, yerleştirmek veya orada tutmak. 3. Gevşek veya seyrek olan şeyleri birbirine yaklaştırarak sıkı duruma getirmek: “İstanbul tren yahut vapurunda hele bir kimseyi biraz sıkıştırın, hemen çarpılır, çay semaveri gibi oturduğu yerde fıkır fıkır kaynamaya başlar.” -R. N. Güntekin. 4. Bir şeyin sıkışmasına, kısılmasına, ezilmesine sebep olmak: Parmağını pencereye sıkıştırmak. 5. Ansızın, gizlice ve karşısındakinin isteyip istemediğine bakmadan bir şeyi vermek, tutuşturmak: “Eline dolu bir kadeh sıkıştırdılar.” -R. H. Karay. 6. Kaçmayacak biçimde çembere almak, kıstırmak: “Anlattığına göre Niğde yakınlarındaki köylerden birinde imiş, sıkıştırmışlar. Jandarmalarla vuruşmuş.” -M. Ş. Esendal. 7. mec. Zorlamak: “Kocakarı odadan çıktıkça ben Nuriyi sıkıştırıyorum.” -H. R. Gürpınar. 8. argo Sarkıntılık etmek.

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe sıkıştırmak

    İngilizce

    1. /ı/ to tighten; to compress. 2. /ı/ to wedge in; to jam in; to squeeze (people, things) in, crowd (people, things) in. 3. /ı/ to press, pressure, put pressure on (someone). 4. /ı, a/ to slip (something) quietly into (someone´s hand, pocket, etc.). 5. /ı/ to squeeze or pinch (someone). 6. /ı/ to corner (a fleeing person). 7. /ı, a/ to catch, pinch (one´s finger, etc.) in (a place).

  • İngilizce

    (V.)
    press, constrict, compress, tighten, jam, squeeze, force, oppress, stress, astringe, bear against, besiege, bombard, bottle up, clamp, clamp down, clinch, press smb. close, come down on, compact, crowd, crush, dun, grind

  • İngilizce

    to press; to squeeze; to pinch; to compress; to force; to tighten; to jam; to crowd; to cram; to corner (sb); to oppress; to slip (money, etc. into sb's hand)

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe sıkıştırmak

    Almanca

    zusammenpressen, abdichten, verdichten; einklemmen.

  • Almanca

    anziehen, auspressen, bedrängen, bedrücken, beklemmen, drängen, dringen, drücken, einengen, einklemmen, feststellen, jdn in die Enge treiben, klemmen, nötigen, pressen, quetschen, verklemmen, zusammenziehen, zwängen

  • Almanca

    zusammenpressen, abdichten, verdichten; einklemmen

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe sıkıştırmak

    Fransızca

    serrer, comprimer, presser, coincer, étreindre, oppresser, peloter, refouler, resserrer, tasser, traquer

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe sıkıştırmak

    Kazakça

    buraw

  • Kazakça

    qıstırw

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.