sakal ne demek?

Türkçe

isim
 
1 .    Yetişkin erkeklerde yanak ve çenede çıkan kılların tümü:
       "Sakalı kır, yaşı elliyi aşkın fakat dinçti."- F. R. Atay.  
2 .    Bazı hayvanlarda çene altında bulunan kılların tümü.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

sakal bırakmak (koyuvermek, salıvermek veya uzatmak)
(bir işin) sakalı bitmek
sakalı değirmende ağartmak
sakalı ele vermek (veya sakalı kaptırmak)
sakalım yok ki sözüm dinlensin
sakalına göre tarak vurmak
(birinin) sakalına gülmek
(birinin) sakalının altına girmek
sakalı saydırmak
sakal oynatmaz

Birleşik Sözler

erkeçsakalı
keçisakalı
tekesakalı  

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

sakal

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Yetişkin erkeklerde yanak ve alt çenede çıkan kılların tümü: ?Sakalı kır, yaşı elliyi aşkın fakat dinçti.? -F. R. Atay. 2. Bazı hayvanlarda çene altında bulunan kılların tümü. 3. den. Gemi karinasında oluşan yosun, yapışan midye vb. yabancı madde.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Tütün kamışlarına iki ya da üç yerden bağlanan ip, kırnap.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Sakal, bk. sakkal

İngilizce

beard; whiskers. ––ının altına girmek /ın/ to ingratiate oneself with (and acquire influence over) (someone). –– bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak to grow a beard; to let one´s beard grow. ––ı bitmek 1. (for someone) to sprout a beard. 2. /ın/ (for a job, project) to be delayed interminably. ––ı değirmende ağartmak to grow old without having learned anything from experience, be an old fool. ––ı ele vermek to let oneself become putty in someone´s hands, let oneself become someone´s tool. ––ına gülmek /ın/ to laugh up one´s sleeve, laugh in one´s beard. ––dan kesip bıyığa eklemek/ulamak to make good a deficiency or repair something by using what one has in hand. ––ı saydırmak to lose the respect of others; to become a figure of fun. ––ını sıvazlamak to smooth one´s beard. S––ı şerif hairs from the beard of the Prophet Muhammad. ––ım yok ki sözüm dinlensin. colloq. Nobody listens to me merely because I´m young./Nobody pays me any mind because I lack age and authority.

İngilizce

(N.)
beard, whiskers, beaver, fungus; barb, sharp hook-like projection

İngilizce

(Pref.)
pogono

İngilizce

beard

Almanca

r Bart.

Almanca

Bart [der]

Almanca

Bart

Fransızca

barbe [la]

Fransızca

barbe

Azerice

saqqal

Lehçe

broda

Lehçe

zarost

Arnavutça

mjekër

Kazakça

saqal