Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe kurtulmak

    Türkçe

    (nesne almayan fiil)
     
    1 .    Tehlikeli veya kötü bir durumu atlatmak:
           "Beni musluğa götüren namuslu polisler kurtulduğumu görünce sevindiler."- A. Gündüz.  
    2 .    İstenmeyen, sıkıntı veren, hoşlanılmayan bir kimseden, bir yerden, bir durumdan uzaklaşmak:
           "Kayıtsızlıktan, tembellikten, gerilikten kurtulmak için inanmak lâzım."- O. S. Orhon.  
    3 .    Doğurmak.  
    4 .  (nesne almayan fiil, -den durum kiyle kullanılan fiil)  (bir şey) Bulunduğu veya bağlı olduğu yerden ayrılmak:
           "Yüksek dallardaki fazla olgun, ballı şeftaliler, saplarından kurtularak dolgun, yumuşak bir sesle yerlere, çimenler içine durmamacasına yavaş yavaş dökülürdü."- R. H. Karay.  
    5 .    Bağını koparıp kaçmak.

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    kurtulmak, doğurmak

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    baht bulmak

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    kurtulmak; doğurmak

  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    (nsz) 1. Tehlikeli veya kötü bir durumu atlatmak: ?Beni musluğa götüren namuslu polisler kurtulduğumu görünce sevindiler.? -A. Gündüz. 2. (-den) İstenmeyen, sıkıntı veren, hoşlanılmayan bir kimseden, bir yerden, bir durumdan uzaklaşmak: ?Her gülüşte, ihtiyarlığın içlerine çöktürdüğü birkaç yıldan kurtularak çocuk masumluğuyla güldüler.? -Halikarnas Balıkçısı. 3. (-den) Bir şey bulunduğu veya bağlı olduğu yerden ayrılmak: ?Yüksek dallardaki fazla olgun, ballı şeftaliler, saplarından kurtularak dolgun, yumuşak bir sesle yerlere, çimenler içine durmamacasına yavaş yavaş dökülürdü.? -R. H. Karay. 4. Bağını koparıp kaçmak: At kurtulmuş. 5. mec. Doğurmak: Kadın sabaha karşı kurtulmuş.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Atlatmak, kurtulmak

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe kurtulmak

    İngilizce

    1. to be rescued, be saved; to escape. 2. to give birth. 3. (for a job) to be finished, be completed. 4. (for something) to slip out (of), fall out (of). 5. (for an animal) to get loose, break loose (from a restraining rope). 6. /dan/ to get shut of (someone unpleasant); to be rid of (something or someone unpleasant).

  • İngilizce

    (V.)
    be saved, be freed, get out of, get away, smooth away, shake off, break away, break loose, defecate, discard, disengage, dispose of, ditch, elude, evade, extricate oneself, escape, free oneself, make away with, pull thro

  • İngilizce

    to be rescued, to be saved; to escape; to get rid of sb/sth, to dispose of sb/sth, to elude; to dodge; (bir cezadan) to get off (with sth); to recover; to be finished

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe kurtulmak

    Almanca

    sich retten, sich befreien, loswerden.

  • Almanca

    davonkommen, überstehen, entgehen, entkommen, genesen, loskommen, loswerden, sich befreien, sich losmachen; (alýþkanlýktan) ablegen; (sað) überleben

  • Almanca

    sich retten, sich befreien, loswerden

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe kurtulmak

    Fransızca

    réchapper de (à), en finir avec, se trotter, se débarrasser, se dégager, se remettre de, se dépêtrer de, se défaire de

  • Fransızca

    échapper à, se sauver, s'échapper

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe kurtulmak

    Kazakça

    ajırasw

  • Kazakça

    qutılw

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.