Türkçe » Türkçe
zamir
1 . İyelik ekleri alarak kişilerin öz varlığını anlatmaya yarar:
"Kendi ülkemizde kendimizi yok edeceklerdi."- R. E. Ünaydın.
2 . Kişiler üzerinde direnilerek durulduğunu anlatır.
3 . Bir işte başkalarının etkisi bulunmadığını belirtir:
"Kendi yapacağı işi bırakır, âleme öğüt vermeye kalkar."- B. Felek.
4 . "Kendisi, kendileri" biçiminde bazen saygı duygusuyla veya söz konusu olanları amaçlayarak o ve onlar yerine kullanılır.
5 . İyelik eki almış bulunan isimlerden önce eksiz olarak iyelik düşüncesini pekiştirir, kişisel:
"Bizim için ölüm, yani kendi dünyamızın ölümü kâinatın en mühim hadisesidir."- A. Ş. Hisar.
Atasözü, deyim ve birleşik fiiller
kendi ağzıyla tutulmakBirleşik Sözler
kendi adınaGüncel Türkçe Sözlük
Tıp Terimleri Kılavuzu
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
Türkçe » İngilizce
1. self, oneself. 2. own. 3. he; she. 4. in person. ––leri 1. themselves. 2. he; she. ––m myself. ––minki mine. ––miz ourselves. ––si 1. herself; himself. 2. he; she. ––ni ağır satmak to agree to something only after repeated requests. –– ağzıyla tutulmak to be proved a liar by one´s own words. ––ni alamamak /dan/ not to be able to refrain from, be unable to stop oneself from. –– âleminde olmak to keep to oneself; to live in a world of one´s own. ––ni alıştırmak /a/ to make oneself get used to. ––ni ateşe atmak to court trouble. ––ni atmak /a/ to go immediately to, rush to (a place). ––ne bağlamak /ı/ to captivate. –– başına 1. of one´s own accord. 2. without anyone´s help, single-handedly. ––ni beğenmek to be conceited. ––ni beğenmiş conceited, arrogant. ––ni bırakmak to neglect oneself, let oneself go. ––ni bilen/bilir upright and honorable (person). ––ni bilmek 1. to be in one´s right mind. 2. to comport oneself properly. 3. (for a person) to have grown up, have reached maturity. ––ni bir şey sanmak to give oneself airs, think one is something. ––ni (bir yerde) bulmak to find that one has arrived at (a place). ––ni bulmak to develop a personality of one´s own. –– çalıp kendi oynuyor. colloq. He makes a big fuss about something, but when people want to help him he spurns their aid. –– çapında according to his own standards, according to his own way of thinking. ––ne çeki düzen vermek 1. to tidy oneself up. 2. to put one´s life and affairs in order. –– çıkarı için for his own benefit. ––ni dar atmak /a/ to manage to reach (a place) in the nick of time. –– derdine düşmek to be completely taken up with one´s own troubles. ––ni dev aynasında görmek to overrate oneself vastly. ––ni dinlemek to be a hypochondriac. ––ni dirhem dirhem satmak to make a great show of reluctance. –– düşen ağlamaz. proverb If you get yourself into trouble then you´ve no right to complain. –– eliyle himself, with his own hand. ––ne etmek to harm oneself. ––ni fasulye gibi nimetten saymak to overrate oneself vastly. ––nden geçme psych. trance. ––nden geçmek 1. to be transported by joy, be ecstatic. 2. to faint. ––ne gel. colloq. 1. Come to your senses! 2. Pull yourself together! –– gelen that comes one´s way by chance. ––ne gelmek 1. to regain consciousness, come to. 2. to pull oneself together, regain one´s self-control. –– göbeğini kendi kesmek colloq. to do it all on one´s own, do it without getting help from anybody. ––ni göstermek to prove one´s worth. –– gözündeki merteği görmez, elin gözündeki çöpü görür. colloq. He doesn´t see the beam in his own eye, but he sees the mote in the eye of another person. ––ne güvenme self-confidence, self-reliance. –– halinde 1. quiet and innoffensive, innocuous (person). 2. simple-minded. –– haline bırakmak /ı/ to leave (someone) to his own devices; to let (a thing) take care of itself. –– havasına gitmek/–– havasında olmak to do what strikes one´s fancy. ––ni hissettirmek to make one´s/its presence felt. ––ni iyice vermek /a/ to concentrate (on). ––ni kapıp koyuvermek 1. to cease to take an interest in oneself, let oneself go. 2. /a/ to lose oneself in (a project). ––ni kaptırmak /a/ 1. to let oneself get carried away (by). 2. to become wholly absorbed in. ––ni kaybetmek 1. to lose consciousness. 2. to go into a towering rage. –– kendine 1. on one´s own responsibility; of one´s own accord. 2. alone, by oneself, without help. 3. to oneself. 4. theat. as an aside. –– kendine gelin güvey olmak to count one´s chickens before they´re hatched, build castles in Spain. –– kendini yemek to eat one´s heart out, worry oneself to death. –– kendine yeterli self-reliant and self-sufficient. ––ne kıymak to commit suicide. –– kuyusunu kendi kazmak to dig one´s own grave, be the cause of one´s own downfall. ––si muhtac-ı himmet bir dede. (Nerde kaldı geriye himmet ede.) colloq. You can´t expect any help from him since he´s in need of help himself. ––ni naza çekmek to make a great show of reluctance. ––nde olmamak not to kno
(ADJ.)
respective
(ADV.)
of one's own
(N.)
self
(Pref.)
auto
(Pron.)
own, self, herself, him, himself, its, itself, oneself
self; own; in person
Türkçe » Almanca
eigen; selbst
selbst, selber; eigen.
selbst, selber, eigen
selbst, selber; eigen
Türkçe » Fransızca
même, lui-même; en personne, personnellement
soi-même
Türkçe » Flemenkçe
hij zelf; zij zelf; het zelf; eigen
Türkçe » Japonca
jiko, jibun
Türkçe » Kazakça
öz
özi
NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.
"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.
Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.
Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.