zahmet ne demek?

Türkçe

isim Arapça zahmet
     Sıkıntı, güçlük, yorgunluk, eziyet, meşakkat:
       "Yalnız rica ederim, bir an için bir zahmet ve fedakârlık daha yapın."- H. F. Ozansoy.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

zahmet çekmek
zahmete sokmak
zahmet etmek (zahmete girmek veya zahmete katlanmak)
zahmetine değmek
(birine) zahmet olmak
zahmet olmazsa
zahmet vermek

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. Güçlük: “Yalnız rica ederim, bir an için bir zahmet ve fedakârlık daha yapın.” -H. F. Ozansoy.

Türkçe

Osmanlıca

sıkıntı, zor, güç.

Türkçe

Osmanlıca

Sıkıntı, eziyet. Yorgunluk. * Zor, güç

Türkçe

Osmanlıca

Sıkıntı, eziyet. Yorgunluk. * Zor, güç.

İngilizce

-ti trouble, difficulty, inconvenience. –– çekmek to have trouble, have difficulty. ––e değmek (for something) to be worth the trouble (it takes to do it). ––e değmez. It´s not worth the trouble. –– etmek 1. to put oneself out, inconvenience oneself. 2. /a, kadar/ to take the trouble to come or go to, be so kind as to come or go to (a place): Büroma kadar zahmet ederseniz vaziyeti size anlatırım. If you´ll be so kind as to come to my office, I´ll explain the situation to you. ––e girmek to put oneself out, inconvenience oneself. –– olmazsa if it doesn´t put you out .../if it doesn´t put you to any trouble .../if it doesn´t inconvenience you .... ––e sokmak /ı/ to put (someone) to trouble, trouble, put (someone) out, inconvenience. –– vermek /a/ to inconvenience, trouble, put (someone) out.

İngilizce

(N.)
bother, exertion, grueling, gruelling, inconvenience, onerousness, pain, painstaking, punishment, struggle, toil, travail, trouble, pains

İngilizce

trouble, pains, bother

Almanca

e Mühe, e Anstrengung.

Almanca

Mühe [die], Arbeit [die], Bemühung [die], Beschwerde [die], Mühsal [die], Not [die], Plage [die], Schererei [die], Strapaze [die]

Almanca

Mühe, Anstrengung

Fransızca

peine [la], fatigue [la], mal (maux) [le]

Flemenkçe

moeite

Arnavutça

mundim

Kazakça

awırlıq

Kazakça

äwre

Kazakça

qïınşılıq