Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe sıyırmak

    Türkçe

    (-i durum ekiyle kullanılan fiil)
     
    1 .    Hızla sürtünerek bir şeyin yüzünden bir parça soymak, koparmak veya üzerini hafifçe yırtmak.  
    2 .    Sürtünerek veya çekerek bir şeyi yerinden almak, kaldırmak veya düşürmek.  
    3 .    Bir şeyin üstündeki örtüyü çekerek almak veya açmak:
           "Genç adam ceketini çıkardı, kolunu sıyırdı, uzattı."- P. Safa.  
    4 .    Çekerek çıkarmak.  
    5 .    Kazıyarak, silerek üzerinde veya içinde hiçbir şey bırakmamak.  
    6 .  (-den durum kiyle kullanılan fiil), mecaz  Çekip kurtarmak:
           "Hem o kız on gündür, yağmurlarla beraber devam eden çökkünlüğümden beni sıyırıp kurtaracak kudrette mi?"- R. H. Karay.

  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    (-i) 1. Hızla sürtünerek bir şeyin yüzünden bir parça soymak, koparmak veya üzerini hafifçe yırtmak: Çark elini sıyırdı. 2. Sürtünerek veya çekerek bir şeyi yerinden almak, kaldırmak. 3. Bir şeyin üstündeki örtüyü çekerek almak veya açmak: “Genç adam ceketini çıkardı, kolunu sıyırdı, uzattı.” -P. Safa. 4. Çekerek çıkarmak: Kılıcını sıyırdı. 5. Kazıyarak, silerek üzerinde veya içinde hiçbir şey bırakmamak: Tabağı sıyırmak. Eti sıyırmak. 6. Hafifçe dokunarak geçmek: Kurşun başını sıyırıp geçti. 7. mec. Akıl sağlığını kaybetmiş olmak. 8. mec. Çekip kurtarmak: “Hem o kız on gündür, yağmurlarla beraber devam eden çökkünlüğümden beni sıyırıp kurtaracak kudrette mi?” -R. H. Karay.

  • Türkçe

    Tarama Sözlüğü


    Sıyrılmak.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Göndermek : Ben çocuğu hayvanların arkasından sıyırırım.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Yukarı kaldırmak (sürgülü şeyler için) : Oda havalansın, pencereyi sıyır.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Saç taramak.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Toplamak.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Kürekle küremek.

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe sıyırmak

    İngilizce

    1. /ı/ to graze, skin, or scrape (leaving an injury); to skin (something) off. 2. /ı/ to peel off, strip off, take off; to skim off. 3. /ı/ to draw (a sword). 4. /ı/ to scour or scrape (something) clean; to pick or gnaw (a bone) clean; to eat every morsel of food on (one´s plate). 5. /ı/ to tear (a cloth) into strips, rip up (a cloth). 6. /ı/ to pull (a garment) up or down a little bit. 7. /ı, dan/ to get (someone) out of (a predicament).

  • İngilizce

    (V.)
    abrade, graze, shave, bark, brush, crease, glance off, hitch, scar, scrape, skim, skin, slip, slip off

  • İngilizce

    to tear off, to peel off, to scrape; to graze, to brush; to polish off

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe sıyırmak

    Almanca

    abschürfen; entfernen; auswischen; abtrennen.

  • Almanca

    abschürfen, ritzen, schrammen, zücken; (deriyi) schürfen

  • Almanca

    abschürfen; entfernen; auswischen; abtrennen

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe sıyırmak

    Fransızca

    écorcher, érafler, effleurer, égratigner, érailler, friser

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe sıyırmak

    Kazakça

    sıdırw

  • Kazakça

    swırw

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.