kapmak ne demek?

Türkçe

(-i durum ekiyle kullanılan fiil)
 
1 .    Birdenbire yakalayarak, çekerek almak:
       "Bir hamlede atıldım. Evvelâ tabibin elinden defteri kaparak fırlattım."- H. Z. Uşaklıgil.  
2 .    Isırıp parçalamak:
       "Bizim tavukları kapacağına kırdan yılan toplasın."- M. Ş. Esendal.
       "Sürüden ayrılanı kurt kapar."- Atasözü.  
3 .    Koparmak, kıstırmak.  
4 .    İşitir işitmez veya görür görmez bellemek ve öğrenmek.  
5 .    (yer için) Ayırmak, tutmak.  
6 .    Bulaşmış olmak, geçmek.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

kapanın elinde kalmak
kapıp koyuvermek  

Birleşik Sözler

kapan kapana
kapkaç    

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

kapmak, çalmak; dokunmak, çarpmak, uçurmak; hücum ve defi etmek

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(-i) 1. Birdenbire yakalayarak, çekerek almak: ?Bir hamlede atıldım. Evvela tabibin elinden defteri kaparak fırlattım.? -H. Z. Uşaklıgil. 2. Isırıp parçalamak. 3. Koparmak, kıstırmak: Makine parmağını kapmış. 4. İşitir işitmez veya görür görmez bellemek ve öğrenmek: Bir müzik parçasını kapmak. 5. Yer ayırmak, yer tutmak. 6. (nsz) Bulaşmış olmak, geçmek: Hastalık kapmak. Huy kapmak.

Türkçe

Tarama Sözlüğü

kaplamak, istilâ etmek

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Türemek, çıkmak.

İngilizce

/ı/ 1. to snatch, seize, catch, grasp, snap up. 2. to snatch and carry off. 3. to seize and devour, grab and eat up. 4. (for a machine) to catch and mangle (a hand, an arm). 5. to get the hang of (something) right away. 6. to catch (a disease). 7. to acquire, get, develop (a habit, a manner). kapanın elinde kalmak (for something) to go only to those who are the quickest to act.

İngilizce

(V.)
snatch, seize, catch, grab, grasp, clutch, imbibe, nab, poach, scoop up, shut, shut in, snap up, snatch up, swoop up, twitch, whip, whip away, whip from

İngilizce

to snatch, to grab, to seize; (yer, vb.) to bag; to pick up, to catch on (to sth); (hastalık) to catch, to contract, to come down with sth; to carry off

Almanca

e Schildkröte.

Almanca

packen, ergreifen, absehen, aufschnappen, entreißen, ergattern, erwischen, fassen, raffen, schnappen, wegschnappen

Almanca

greifen, packen; wegreissen,entreissen

Fransızca

arracher, agripper, prendre, saisir, (aðzýyla) happer, (hastalýk) chiper

Fransızca

attraper

Flemenkçe

vatten;grijpen;pakken;nemen

Arnavutça

kap

Kazakça

ilip ketw

Kazakça

qabw

Kazakça

qarpw

Kazakça

şap berw