irğat ne demek?

Türkçe

isim Yunanca ergates
 
1 .    Tarım işçisi, rençber:
       "Ayak altında bir ırgat veya baş üstünde bir ana işlerinizi görür."- F. R. Atay.
       "Benim babam bahçıvan ırgatı olmasaydı, ben de sizler gibi adam olurdum."- S. F. Abasıyanık.  
2 .    Yapı işçisi.  
3 .   denizcilik  Gemilerde ve yapılarda yatay kollarla ve birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

ırgat gibi çalışmak
(bir yeri) ırgat pazarına döndürmek  

Birleşik Sözler

ırgatbaşı      

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Tarım işçisi, rençper: “Ayakaltında bir ırgat veya baş üstünde bir ana işlerinizi görür.” -F. R. Atay. 2. Yapı işçisi. 3. den. Gemilerde ve yapılarda yatay kollarla ve birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat.

Türkçe

İktisat Terimleri Sözlüğü

Tarım veya inşaat işçisi. krş. gündelikçi

Türkçe

Su Ürünleri Terimleri Sözlüğü

Gırgır ağlarında ağın altının kapatılmasında, güçlü halatların makaralara sarılmasında görev yapan mekanik veya hidrolik olan makaralar.

Türkçe

Türkçede Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü

1. Tarım işçisi, rençber: § “ırgat: İşçi, amele.” -Ahmet Vefik Paşa, Lehçe-i Osmani. § “Köylüyü, ırgatı hiç düşünmüyorsunuz.” -Adalet Ağaoğlu, Üç Beş Kişi, 366. § “… sarrafın ütüsü, casusun buruşuğu, imamın nefesi, ırgatın teri, milletin remzi, dilencinin kiri,…” -Necip Fazıl Kısakürek, Siyah Pelerinli Adam, 323. § “ırgat: Amele, rençper, binada çalışan amele.” -Ali Seydi, Lugât-i Ecnebiye. 2. Yapı işçisi. 3. den. Gemilerde ve yapılarda yatay kollarla ve birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat. § “Tayfalar Arap şarkılarıyla gıldır gıldır demir almaya başladıkları zaman Julia dahi ırgatın (Demir almaya mahsus calaskal gibi makinenin ismidir) başında bulunup, gerek tayfaların şetaretine ve gerek ırgatın gırıltısına ve zincirin yığılışına...” -Ahmet Midhat Efendi, Zeyli Hasan Mellâh Yahut Sır İçinde Esrar, 44.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Amele, işçi

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(

Türkçe

Zanaat Terimleri Sözlüğü

Kayık çekmekte kullanılan (T) harfini andıran ağaç araç. (*Gerze -Sinop)

Türkçe

Yerleşim Yeri İsimleri

Van ili, Erçek bucağına bağlı bir yerleşim birimi.

Türkçe

Osmanlıca

(Rumca) Rençber, işçi. * Yapı işçisi. Amele. * Gemilerde demir zincirini toplamak için ve binalarda bazı ağır şeyleri kaldırmak için zincirlerle çevrilmiş, ufki bucurgat.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İşçi, tarım işçisi

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İmece.

Türkçe

Osmanlıca

(Rumca) Rençber, işçi. * Yapı işçisi. Amele. * Gemilerde demir zincirini toplamak için ve binalarda bazı ağır şeyleri kaldırmak için zincirlerle çevrilmiş, ufki bucurgat

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

< Rum. ergates: ırgat

İngilizce

-tı 1. laborer; farm laborer, farmhand; construction worker. 2. windlass, winch. –– başı foreman, overseer (of a gang of laborers). –– gibi çalışmak to slave, work like a Trojan. –– pazarı place where employers can find laborers who seek work. –– pazarına döndürmek /ı/ to turn (a place) upside down, make a complete mess of (a place), make a shambles of (a place).

İngilizce

(N.)
laborer, labourer [Brit.], capstan, windlass

İngilizce

capstan, windlass

Almanca

r Bauarbeiter.

Almanca

Bauarbeiter

Fransızca

ouvrier agricole, ouvrier en bâtiment

Arnavutça

argat

Kazakça

eginşi

Kazakça

jalşı

Kazakça

malay