cehennem ne demek?

Türkçe

isim Arapça cehennem
 
1 .    Dinî inanışlara göre, kötülük yapanların öldükten sonra ceza görecekleri yer, tamu:
       "Cennet, cehennem, ahiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu."- R. N. Güntekin.  
2 .  mecaz  Çok sıkıntılı yer:
       "Kafamın çatlaklığı yüzünden bir anda orasını zindana, cehenneme çevirdim."- R. H. Karay.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

cehenneme kadar yolu var
cehennem gibi
cehennemi boylamak
cehennemin bucağı (veya dibi)
cehennemin dibine gitmek
cehennem ol
cehennem olmak

Birleşik Sözler

cehennem azabı
cehennem hayatı
cehennem kütüğü
cehennem sıcağı
cehennem taşı
cehennem zebanisi    

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. din b. Dinî inanışlara göre, dünyada günah işleyenlerin öldükten sonra ceza görecekleri yer, tamu: “Cennet, cehennem, ahiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu.” -R. N. Güntekin. 2. mec. Çok sıkıntılı yer.

Türkçe

Osmanlıca

azgınların öldükten sonra gidecekleri ceza yeri.

Türkçe

Osmanlıca

Allah yerine, tabiat, madde, sebepler vb. yaratılmış şeyleri ilâh kabul eden; Allah'a kul olacaklarına, arzularına ve heveslerine, başka insanlara ve mahlukata kul olanların işledikleri cürüm ve suçtan dolayı

Türkçe

Osmanlıca

"Allah yerine, tabiat, madde, sebepler vb. yaratılmış şeyleri ilâh kabul eden; Allah'a kul olacaklarına, arzularına ve heveslerine, başka insanlara ve mahlukata kul olanların işledikleri cürüm ve suçtan dolay

İngilizce

1. hell, Gehenna. 2. very hot or disagreeable place. –– azabı hellish torture. ––i boylamak to die and go to hell. ––in dibi/ bucağı the very end of the earth, very remote place. ––in dibine gitmek to go tothe uttermost end of hell. –– gibi like hell, hellish, infernal; very hot. –– hayatı a life of hell/misery/torment: Cehennem hayatı yaşıyor. His life´s a living hell. ––e kadar yolu var. He can go to hell for all I care. –– kütüğü hardened sinner. –– ol! Go to hell! –– zebanisi demon, brute, devil.

İngilizce

(ADJ.)
infernal

İngilizce

(N.)
hell, inferno, gehenna, lower world, nether world, swelter, underworld, blazes, Hades

İngilizce

hell, inferno

Almanca

e Hölle.

Almanca

Hölle [die]

Almanca

Hölle

Fransızca

enfer [le], sombre demeure

Flemenkçe

hel

Kazakça

jahannam

Kazakça

tamuq

Kazakça

tozaq