bedel ne demek?

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(ara.). 1. değer, kıymet. 2. bir şeyin yerine verilen, yerini tutan şey, karşılık. - erkek ve kadın adı olarak kullanılır.

Türkçe

isim Arapça bedel
 
1 .    Değer, fiyat, kıymet.  
2 .    Bir şeyin yerini tutabilen karşılık:
       "Buna bedel içimde mumlar, mumlar, mumlar yanan bir karanlık var."- A. Gündüz.  
3 .  sıfat  Eşit, denk:
       "Emsalini göremeyeceğiniz bir saadetle beş on dakika yaşarsınız ki, bütün bir hayata bedeldir."- R. H. Karay.  
4 .    Askerlik yapmamak veya yapılacak süreyi kısaltmak isteyenlerin devlete ödedikleri para:
       "Efrattan bedel alınıp alınmayacağına dair merkezden emir gelmişti."- Y. K. Karaosmanoğlu.  
5 .    Başkasının adına ve onun parası ile hacca giden kimse.  
6 .  halk ağzında  Uşak, hizmetçi, çoban.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

bedel tutmak
bedel vermek  

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Değer, fiyat, kıymet. 2. Bir şeyin yerini tutabilen karşılık: “Buna bedel içimde mumlar, mumlar, mumlar yanan bir karanlık var.” -A. Gündüz. 3. Başkasının adına ve onun parası ile hacca giden kimse. 4. sf. Eşit, denk: “Emsalini göremeyeceğiniz bir saadetle beş on dakika yaşarsınız ki bütün bir hayata bedeldir.” -R. H. Karay. 5. ask. Askerlik yapmamak veya yapılacak süreyi kısaltmak isteyenlerin devlete ödedikleri para: “Efrattan bedel alınıp alınmayacağına dair merkezden emir gelmişti.” -Y. K. Karaosmanoğlu. 6. hlk. Bir ücret karşılığında çalışan kimse.

Türkçe

İktisat Terimleri Sözlüğü

Bir malın ya da işin karşılığı olan değer, fiyat, denklik.

Türkçe

Medeni Hukuk Terimleri Sözlüğü

karşılık.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Merdiven, merdiven basamağı.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Uşak, hizmetçi, çoban (bir ücret karşılığı çalışan).

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Erkeğin kız tarafına evlenirken verdiği para.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Kendisine miras kalan kimse, vâris: Babanın bedelisin.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Askerlik vazifesi için öden para

Türkçe

Osmanlıca

karşılık.

Türkçe

Osmanlıca

(C.: Bedelât) Elde ve ayakta olan zahmet ve ağrı. * Karşılık. Bir şeyin yerine verilen ve yerini tutan şey. İvaz. * Başkasının adına hacca giden. * Gr: Söz esnâsında bir şeyi sıfatı veya vasfı ile beraber söy

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(Arapça) - 1. Değer, kıymet. 2. Bir şeyin yerine verilen, yerini tutan şey, karşılık. Erkek ve kız ismi olarak kullanılır.

Türkçe

Kişi Adları Sözlüğü

Cinsiyet: Erkek
1. Değer, fiyat, kıymet. 2. Bir şeyin yerini tutabilen karşılık.3. Eşit, denk.

Türkçe

Yerleşim Yeri İsimleri

Sivas ili, Direkli bucağına bağlı bir yerleşim birimi.

Türkçe

Osmanlıca

"(C.: Bedelât) Elde ve ayakta olan zahmet ve ağrı. * Karşılık. Bir şeyin yerine verilen ve yerini tutan şey. İvaz. * Başkasının adına hacca giden. * Gr: Söz esnâsında bir şeyi sıfatı veya vasfı ile beraber sö

İngilizce

1. /a/ equivalent (of). 2. value, worth; price. 3. /a/ substitute (for); in lieu of, for, in exchange for. 4. sum paid for exemption from military service; formerly military substitute who served for another person. 5. person who makes the pilgrimage to Mecca in the name of another. ––i alınmıştır. fin. ´value received´ (inscribed on checks). ––i tahsil içindir. fin. ´value to be collected in cash´ (inscribed on checks). ––i teminat içindir. fin. ´value to stand as a specific guarantee´ (inscribed on checks). –– tutmak formerly to pay someone to do one´s military service in one´s stead. –– vermek to pay the government a fee in lieu of doing one´s military service.

İngilizce

(ADJ.)
substitutional, worth

İngilizce

(N.)
equivalent, price, substitute, pay, worth, compensation, consideration, forfeit, offset, purchase-money, quid pro quo, quittance, rate, requital, wages

İngilizce

price, value, worth; equivalent, substitute; compensation

Almanca

r Preis, r Gegenwert, r Ersatz.

Almanca

Entgelt [das], Ersatz [der], Gegenwert [der], Surrogat [das]

Almanca

Preis, Gegenwert, Ersatz

Fransızca

prix [le], equivalent [le], salaire [le], tribut [le]

Fransızca

prix, valeur

Flemenkçe

prijs

İngilizce

n. beadle, ceremonial official

Türkçe

(N.)
tören asasını taşıyan kimse (brit.üniv.)

Türkçe

tören asasını taşıyan kimse (brit.üniv.)