ara ne demek?

Türkçe

Sunak (takimyildizi)

Türkçe

Mühendislik Terimleri

Sunak

Türkçe

ar

Türkçe

ar,sunak

Türkçe

sunak

İngilizce

(Pref.)
bye, meso

İngilizce

distance, space; break, breather; break, playtime; interval, pause, cessation, intermission; interlude; half time; relation, terms, footing; intermediate, intermediary; middle

İngilizce

(N.)
space, gap, distance; break, breather, breathing space, short break; discontinuance, discontinuation, interruption, time out, cessation, chasm, check, discontinuity, interim, interlude, intermission, interregnum, intersp

İngilizce

1. distance (between two things). 2. time between two events, interval. 3. relations (between people). 4. break (in a game); interlude; intermission. 5. space, spacing. 6. time, point in time. 7. intermediary, intermediate. ––da during the intervening time: Pazartesi ve cumartesi günleri gelir; arada hiç gözükmez. He comes on Mondays and Saturdays; on days other than these he´s not to be seen. ––dan in the meantime, meanwhile, during the intervening time: Aradan on gün geçmişti. In the meantime ten days had gone by. ––sına 1. between. 2. among. ––sında 1. between. 2. among. ––sından 1. from between. 2. from among. 3. through. ––ları açık. They are not on friendly terms./Their friendship is broken. ––ları açılmak to be on strained terms. ––larını açmak /ın/ to spoil (their) friendship, create a rift (between). ––larına almak /ı/ to let (someone) join one´s group. ––da bir from time to time, now and then. ––larını bozmak /ın/, –– bozmak to destroy the friendship (between or among). ––ları bozulmak to be on strained terms. –– bölge buffer zone. ––larını bulmak /ın/, –– bulmak to reconcile, settle a dispute (between). ––da çıkarmak /ı/ to get (something) done when one has a spare minute, get (something) done in a spare minute, squeeze (something) into one´s schedule (said of a task done while one is in the midst of other work). ––dan çıkarmak /ı/ to get (something) done, get (something) over with (so that one can get on with other work). ––dan çıkmak 1. (for a pestiferous person) to absent himself/herself, leave. 2. (for a task) to be done, be over with, be finished (so that one can get on with other work). ––larında dağlar kadar fark var. colloq. They are as different as black and white./They are as different as chalk and cheese. –– devlet buffer state. –– duvar partition, dividing wall. ––larını düzeltmek /ın/ to reconcile. ––sı geçmeden without delay, while the situation is still fresh. ––larına girmek /ın/ to work to reconcile (two people or two parties). ––ya girmek 1. to work to reconcile two people. 2. (for something unexpected) to interfere suddenly with the work in hand. ––ya gitmek 1. to go to waste. 2. to be lost in the confusion. ––sı hoş olmamak /la/ 1. to be on bad terms with. 2. to dislike (something). ––da kalmak to suffer for mixing in a dispute between others; to be caught in the middle in an argument. ––larında kan olmak to have a blood feud (between). –– kapı communicating door. ––larından kara kedi geçmek/––larına kara kedi girmek to be cross with each other. –– kararı provisional decision (of a court). ––larına karışmak /ın/ to mix (with). ––larında karlı dağlar olmak to be far apart, be very different. ––da kaynamak to pass unnoticed, get lost in the shuffle. ––ya koymak /ı/ to ask (a third person) to mediate. –– limanı port of call. –– mal semifinished goods. –– seçim by-election. –– sıra/––da sırada now and then, from time to time, occasionally. ––ya soğukluk girmek to have a coolness arise in a friendship. ––sı soğumak /ın/ to lose its importance with the passage of time. ––sını soğutmak /ın/ to delay (a thing so that it is forgotten). ––yı soğutmak (for a friendship) to cool off. ––larından su sızmamak to be very close friends. –– vermeden/vermeksizin continuously. –– vermek /a/ to take a break (from), stop doing (something) for a while. ––ya vermek /ı/ to waste. ––ları yağ bal olmak to be intimate friends. ––yı yapmak 1. to become friends again, make up. 2. to reconcile friends who have quarreled.

İngilizce

(ADJ.)
interim, recessional, interlocutory, intermediary, intermediate, mediate

Almanca

r Abstand, r Zwischenraum; e Zwischenzeit.

Almanca

Abstand [der], Zwischenraum [der], Distanz [die], Entfernung [die]; Zwischenzeit [die], Atempause [die], Pause [die], Rast [die], Ruhepause [die]

Almanca

Abstand, Zwischenraum; Zwischenzeit

Fransızca

distance [la], entracte [le], espace [le], intermède [le], intermittence [la], milieu [le], répit [le], mi-temps [la]

Fransızca

intervalle, moment

Azerice

axtar/ara

Flemenkçe

1.pauze 2.afstand

Lehçe

interwał

Lehçe

odstęp

Lehçe

przedział

Lehçe

przerwa

Arnavutça

1. antrakt
2. intermeco
3. ndërprerje

Kazakça

ara

Kazakça

üzilis

Türkçe

Tiyatro Terimleri Sözlüğü

Bir oyunda dinlenme süresi.

Türkçe

Ayaktopu Terimleri Sözlüğü

Bir ayaktopu oyununun 45er dakikalık iki dönemi arasında oyunculara verilen 15 dakikalık dinlenme süresi.

Türkçe

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

bk. orta

Türkçe

Ceza Yargılama Yöntemi Yasası Terimleri

Kimi nedenlerle duruşmanın bir süre bırakılması ile yeniden başlaması arasında kalan zaman.

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

ara, arasında

Türkçe

Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü

Tiyatro gösterisi sırasında seyircilerin dinlenmesi için verilen ara.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. İki şeyi birbirinden ayıran uzaklık, açıklık, aralık, boşluk, mesafe. 2. İki olguyu, iki olayı birbirinden ayıran zaman, fasıla. 3. Kişilerin veya toplulukların birbirine karşı olan durumu veya ilgisi: ?Son zamanlarda aralarının iyi olmadığının farkındayım.? -E. Şafak. 4. İç: ?Aralarında anası babası ile Binnazın da bulunduğu on sekiz işçiydiler.? -N. Cumalı. 5. sin. ve tiy. Bir oyunda, bir filmde izleme sırasında dinlenmek üzere verilen kısa süre, antrakt. 6. sp. Toplu jimnastik dizilmelerinde, sıradakilerin birbirlerinden yanlamasına olan uzaklıkları. 7. sp. Spor karşılaşmalarında oyuncuların dinlenmek ve taktik almak için kullandıkları süre.

Türkçe

Jimnastik Terimleri Sözlüğü

Toplu cimnastik dizilmelerinde, sıradakilerin birbirlerinden yanlamasına olan uzaklıkları.

Türkçe

Kılıçoyunu Terimleri Sözlüğü

iki kılıçoyuncusu arasında bulunması gereken en elverişli açıklık.

Türkçe

Masatopu Terimleri Sözlüğü

Üçüncü dönemle dördüncü dönem arasındaki dinlenme süresine verilen ad.

Türkçe

Orta Öğretim Terimleri Kılavuzu

bk. aralık.

Türkçe

Sepettopu Terimleri Sözlüğü

Takımların oyun arasında aldıkları birer dakikalık dinlenme ve yönelge alma süresi. Bir takım bütün bir oyun süresince ancak dört ara alabilir. Bu ara dakikaları oyun süresinin dışında kalır.

Türkçe

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü

Sinema Sinemalarda gösterim başlarında ya da ortalarında verilen ara.

Türkçe

Tarama Sözlüğü

1. Mahal, mevki, mekan, yer. 2. Esna, sıra, vakit. 3. İçinde, arasında. 4. Orta, meydan.5. Bazen, vakit vakit, ara sıra.6. Aralık, mesafe.

Türkçe

Tıp Terimleri Kılavuzu

Türkçe

isim
 
1 .    İki şeyi birbirinden ayıran uzaklık, açıklık, aralık, boşluk, mesafe.  
2 .    İki olguyu, iki olayı birbirinden ayıran zaman, fasıla.  
3 .    Kişilerin veya toplulukların birbirine karşı olan durumu veya ilgisi:
       "Aralarına yabancı sokmak, nezaketsizlik olur."- M. Yesarî.  
4 .    Toplu bulunan nesnelerin veya kimselerin içi:
       "Aralarında anası babası ile Binnaz'ın da bulunduğu on sekiz işçiydiler."- N. Cumalı.  
5 .   tiyatro  Bir oyunda, bir filmde dinlenme süresi, antrakt.  
6 .   spor  Toplu jimnastik dizilmelerinde, sıradakilerin birbirlerinden yanlamasına olan uzaklıkları.  
7 .    Aralık.  
8 .   spor  Futbol oyununun kırk beşer dakikalık iki devresi arasında verilen on beş dakikalık dinlenme süresi, haftaym.  
9 .   spor  Basketbol ve voleybolda takımların dinlenmek, taktik almak ve oyun alanlarını değiştirmek için kullandıkları süre.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

ara açmak
ara bulmak
arada çıkarmak
arada kalmak
arada kaynamak
aradan çekilmek
aradan çıkarmak
aradan kaldırmak
araları iyi
aralarında dağlar kadar fark olmak
aralarından kara kedi geçmek (veya aralarına kara kedi girmek)
aralarından su sızmamak
aralarını açmak
aralarını bozmak
aralarını bulmak
arası geçmeden
(bir şeyle) arası hoş (veya iyi) olmamak
arasına (veya aralarına) karışmak
(bir kimseyle) arası olmamak
(bir olayın) arası soğumak
arası (veya araları) açılmak (açık olmak veya bozulmak)
ara vermek
araya almak
araya girmek
araya gitmek
(birini) araya koymak
araya soğukluk girmek
araya vermek
arayı açmak
arayı soğutmak
arayı yapmak

Birleşik Sözler

ara başlık
ara bono
arabozan
ara bozucu
ara bulma
ara bulucu
ara cümle
ara deniz
ara kapı
ara kararı
ara kazanç
ara kesit
ara konakçı
ara mal
ara nağme
ara seçim
ara sıcak
ara sınavı
ara sıra
ara sokak
ara söz
ara tümce
ara yerde
ara yön
arada bir
bir ara
bu arada  

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Araya

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Aralık, uzaklık, boşluk

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İlişki, samimiyet

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Fasıla

Türkçe

Yöntembilim Terimleri Sözlüğü

Bir görüşmede yanıtlayıcının yorulduğu ya da ilgisinin dağıldığı durumlarda uyanıklığı sağlamak üzere sorulamayı geçici olarak durdurma ya da çeşitlendirme, bk. yoğulum.

Türkçe

Zanaat Terimleri Sözlüğü

İki odayı bağlıyan koridor. (Kandilli *Bozüyük -Bilecik)

Türkçe

Osmanlıca

Mıntıka, bölge. * Komşuluk. * Avlu. * Çıplaklık. * Geniş, çıplak arazi.

Türkçe

Osmanlıca

f. Süsleyen. Bezeyen.

Türkçe

Osmanlıca

fikirler, reyler.

Türkçe

Osmanlıca

f. Süsleyen. Bezeyen

Türkçe

Osmanlıca

Mıntıka, bölge. * Komşuluk. * Avlu. * Çıplaklık. * Geniş, çıplak arazi

Türkçe

m zo. Oüney Amerikada yasayan bir papagan cinsi; ara

Türkçe

bayanlarda ay! ah!

Türkçe

ara

Türkçe

aralık

Türkçe

arı

Türkçe

bıçkı

Türkçe

fasıla

Türkçe

testere