ancak ne demek?

Türkçe

bağlaç
 
1 .    "Yalnız, sadece" gibi sınırlama anlatır:
       "Hasan, bu sefer kendisine ancak seyyar tulûatçıların arasında bir yer bulabildi."- O. C. Kaygılı.  
2 .    "Olsa olsa", "en çok", "daha çok", "güçlükle" gibi, bir şeyin daha çoğunun, ilerisinin olmadığını gösterir.  
3 .    "Lâkin", "ama", "yalnız" gibi bir düşünceye karşıt ikinci bir düşünceyi anlatır:
       "Bu büyüklük değil, ancak mertçe bir davranıştır."- N. Araz.  
4 .  zarf  En erken:
       "Sinema, ancak saat yarımda bitmişti."- P. Safa.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

zf. (ancak) 1. “Yalnızca” anlamında, sınırlama bildiren bir söz: “Hasan, bu sefer kendisine ancak seyyar tuluatçıların arasında bir yer bulabildi.” -O. C. Kaygılı. 2. “Olsa olsa, en çok, daha çok, güçlükle” anlamlarında, bir şeyin daha çoğunun, ilerisinin olmadığını gösteren bir söz. 3. En erken: “Sinema ancak saat yarımda bitmişti.” -P. Safa. 4. bağ. “Lakin, ama, yalnız” sözleri gibi bir düşünceye karşıt ikinci bir düşünceyi anlatan bir söz: “Bu büyüklük değil ancak mertçe bir davranıştır.” -N. Araz.

Türkçe

Tarama Sözlüğü

bk. anca.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Biraz önce, demin, henüz.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

1. bk. anca (II)-1. 2. Tereddütle sorulan bir soruya karşı “evet” anlamında söylenen söz.

İngilizce

1. only, solely, merely. 2. just, hardly, barely. 3. but, on the other hand, however. 4. only, not until.

İngilizce

(ADJ.)
only

İngilizce

(ADV.)
barely, hardly, merely, purely, scarcely

İngilizce

(Conj.)
however, on the other hand, but, nevertheless, yet

İngilizce

hardly, barely, only, merely, just; but, however

Almanca

aber-nur

Almanca

nur, allein / knapp, noch / jedoch / aber, bloss.

Almanca

nur, allein, lediglich, aber, bloß, jedoch, notdürftig

Almanca

nur, allein / knapp, noch / jedoch / aber, bloss

Fransızca

ne que, à peine, sauf, seulement

Fransızca

seulement

Azerice

ancaq

Flemenkçe

slechts-alleen-echter-maar

Lehçe

dopiero

Lehçe

jedynie

Lehçe

tylko

Lehçe

zaledwie

Arnavutça

1. mezi
2. vetëm, thjesht, mezi

Kazakça

äytse de

Kazakça

biraq

Kazakça

degenmen

Kazakça

tek

Kazakça

tek qana