sokmak ne demek?

Türkçe

(-i durum ekiyle kullanılan fiil)
 
1 .    İçine veya arasına girmesini sağlamak.  
2 .    Bir yere girmesini sağlamak, içeri almak:
       "Bizi içeriye aldı ve küçük bir odaya soktu."- F. R. Atay.  
3 .    Batırmak, saplamak (bıçak, çakı, iğne vb. için).  
4 .    (böcek, zehirli hayvan için) İğnesini batırmak veya ısırmak; zehirlemek:
       "Otların arasında bacaklarını yılan sokar."- R. N. Güntekin.  
5 .    Yasak bir malı gizlice getirmek veya götürmek.  
6 .  mecaz  Belli etmeden kötü bir malı vermek.  
7 .  mecaz  Konuşma sırasında bir sözü, soruyu veya düşünceyi söyleyivermek:
       "Asım, fikrini birçok sözlerle sağlamlamaya uğraşırken, araya -Olmaz mı dersiniz, ne dersiniz?- gibi sualler sokuyor, cevap istiyordu."- R. H. Karay.  
8 .  mecaz  Dokunaklı, kırıcı veya acı söz söylemek.

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

(Oğuz) sokmak, delmek, döverek inceltmek, toplamak

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

sokmak, delmek, döverek inceltmek, toplamak

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

delmek

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(-i) 1. İçine veya arasına girmesini sağlamak. 2. (-e) Bir yere girmesini sağlamak, içeri almak: ?Bizi içeriye aldı ve küçük bir odaya soktu.? -F. R. Atay. 3. Bıçak, çakı, iğne vb. batırmak, saplamak. 4. Böcek, zehirli hayvan iğnesini batırmak veya ısırmak, zehirlemek: ?Otların arasında bacaklarını yılan sokar.? -R. N. Güntekin. 5. (-e, nsz) Yasak bir malı gizlice getirmek veya götürmek: Ülkeye kaçak eşya sokmak. 6. mec. Belli etmeden kötü bir malı vermek: Satıcı, elmaların çürüklerini sokmuş. 7. (-e, nsz) mec. Konuşma sırasında bir sözü, soruyu veya düşünceyi söyleyivermek: ?Asım, fikrini birçok sözlerle sağlamlamaya uğraşırken, araya -Olmaz mı dersiniz, ne dersiniz?- gibi sualler sokuyor, cevap istiyordu.? -R. H. Karay. 8. mec. Dokunaklı, kırıcı veya acı söz söylemek.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Dağ sırtlarında, bir yanı kapalı oyuntu, girinti.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Sokmak (bk. sukmak)

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Sökmek// çadir sokmak: yol hazırlığı yapmak

İngilizce

1. /ı, a/ to insert in, thrust in, shove in, stick in, put in. 2. /ı, a/ to let (someone, something) in, admit (someone, something) to (a place), allow (someone, something) to enter. 3. /ı, a/ to smuggle (someone, something) into. 4. /ı/ (for an insect) to sting or bite; (for a snake) to bite.

İngilizce

(V.)
stick, insert, let in, take into, thrust, tuck in, tuck, dig into, drive, put in, put, enter, instill, sting, bite, drag, engraft, immerse, implicate, ingraft, inject, instil, involve, land, pitchfork, poke, ram, sink in

İngilizce

to thrust into, to insert, to stick in, to put in, to plunge into, to dip, to poke; to let in; to sting, to bite; to introduce; to involve, to embroil; to put sb through sth, to put to

Almanca

einführen; einstecken; stecken; stechen

Almanca

zutraulich.

Almanca

einbringen, einführen, einschieben, stecken; (böcek) beißen, stechen

Almanca

stecken, hineinstecken, einstecken; eintauchen; hineinlassen, hereinlassen; beissen

Fransızca

entrer, introduire, fourrer, enfoncer, engager, plonger, (böcek) piquer

Fransızca

enfoncer, faire entrer

Arnavutça

fut

Kazakça

engizw

Kazakça

suğw

Kazakça

şağw

Kazakça

şanşw

Kazakça

tığw