Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe sarılmak

    Türkçe

    (nesne almayan fiil)
     
    1 .    Sarmak işi yapılmak:
           "Ellerine sarıldım, öpüyorum, sorularımı tekrarlıyorum."- R. H. Karay.  
    2 .  (-e durum ekiyle kullanılan fiil)  Bir şeyin üzerine bir veya birkaç kez dolanmak.  
    3 .  (-e durum ekiyle kullanılan fiil)  Kollarını dolamak, kucaklamak:
           "Hasan tiril tiril titriyor, anasına sarılıyordu."- S. F. Abasıyanık.  
    4 .    Bütün gücü ile ele almak.  
    5 .  mecaz  Büyük bir istekle kendini vermek, benimsemek:
           "İkinci sınıfa geçtikten sonra derslerine daha fazla sarılmıştır."- F. R. Atay.  
    6 .    Hemen yapmaya koyulmak, girişmek:
           "Hemen kaleme sarıldım, benim güzel kardeşim, sana geçen bir ayda başımdan geçenleri yazacağım."- M. Ş. Esendal.

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    sarılmak

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    kırmak, darılmak

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    kızmak, çıkışmak, sertelmek, sert söz söylemek

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    kızmak, çıkışmak, sertelmek, sert ve kaba söz söylemek

  • Türkçe

    Divanü Lügatit-Türk


    sürmek, kovmak, sürgün etmek; devam etmek

  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    (nsz) 1. Sarma işi yapılmak: ?Ellerine sarıldım, öpüyorum, sorularımı tekrarlıyorum.? -R. H. Karay. 2. (-e) Bir şeyin üzerine bir veya birkaç kez dolanmak: ?Yeldirmelerine sarılmış yanık yüzlü bir küme köy kadını hep birden trene ellerini uzatıyor, bağırıyordu.? -H. S. Tanrıöver. 3. (-e) Kollarını dolamak, kucaklamak: ?Sarıldığı gibi iki yanağından içtenlikle öpmüştü müdürü.? -A. Kulin. 4. Bütün gücü ile ele almak. 5. Hemen yapmaya koyulmak, girişmek: ?Hemen kaleme sarıldım, benim güzel kardeşim, sana geçen bir ayda başımdan geçenleri yazacağım.? -M. Ş. Esendal. 6. mec. Büyük bir istekle kendini vermek, benimsemek: ?İkinci sınıfa geçtikten sonra derslerine daha fazla sarılmıştır.? -F. R. Atay.

  • Türkçe

    Tarama Sözlüğü


    Sarmak, kuşatmak, muhasara etmek.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    < ET sarılmak: sarılmak; kuşatılmak; el atmak. || sarulmak || piçağına sarılmak

  • Türkçe sarilmak

    Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    1. Kucaklaşmak, sarılmak. 2. Kucaklamak

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    Serilmek, yayılmak

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe sarılmak

    İngilizce

    1. /a/ to embrace, put one´s arms around. 2. /a/ to cling to, hold fast to. 3. /a/ to twine or coil around. 4. /a/ to take up (something) immediately; to begin (to do something) zealously and vigorously. 5. /a/ to be wrapped in/around; /la/ to be encircled with, be wrapped with. 6. to be bandaged. 7. to be surrounded. 8. /la/ to be covered, spread over, or enveloped with.

  • İngilizce

    (V.)
    hug, give a hug, clasp, cuddle, be wrapped, arm, canoodle, clasp smb. in one's arms, cling, clip, coil, coil up, hold on, give smb. a hug, snuggle, twine, wind

  • İngilizce

    to embrace, to hug, to cuddle; to clasp, to hang on; to be surrounded; to pitch into sth, to go at sth; (bitki) to creep

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe sarılmak

    Almanca

    sich winden; sich einhüllen; umarmen.

  • Almanca

    sich klammern, sich schmiegen, umarmen, umfassen

  • Almanca

    sich winden; sich einhüllen; umarmen

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe sarılmak

    Fransızca

    s'enrouler, être enroulé, être enveloppé, être encerclé, être emballé, embrasser, enlacer, se raccrocher à, (yumak) se pelotonner

  • Fransızca

    s'adonner à, se précipiter sur

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe sarılmak

    Kazakça

    oralw

  • Kazakça

    quşaqtaw

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.