oynamak ne demek?

Türkçe

(nesne almayan fiil)
 
1 .    Vakit geçirme, eğlenme, oyalanma gibi amaçlarla bir şeyle uğraşmak:
       "Dükkânı çırağa bırakıp akşama kadar, Kayserilinin kahvesinde oynar mı oynar."- M. Ş. Esendal.
       "Çimenler üzerinde çocuklar oynuyor, kuzular otluyor."- H. R. Gürpınar.  
2 .    Herhangi bir tutku veya ilgi gibi sebeple bir şeye kendini vermek:
       "Babalar çocuklarının yanında rakı içer, kumar oynarsa, çocuklar da ayyaş ... olurlar."- B. Felek.  
3 .    Kımıldamak, hareket etmek.  
4 .  (ile edatıyla kullanılan fiil)  Bir şeyi sürekli evirip çevirmek veya sürekli olarak dokunmak.  
5 .    Bir temsilde rol almak:
       "Bütün rolleri, şahısların sesleri, tavırları, mimikleriyle tek başına oynamıştı."- Y. Z. Ortaç.  
6 .    Film gösterilmek.  
7 .    (tiyatro için) Sahneye konmak:
       "Birisi dedi ki, bu iki perdelik bir oyun imiş, bitince ötekini oynayacaklarmış."- M. Ş. Esendal.  
8 .  mecaz  Tedirgin etmek, rahatsız edici davranışta bulunmak.  
9 .    (eşya için) Herhangi bir parçası kımıldamak, hareket etmek:
       "Birdenbire apartman kapısının oynadığını hissettim."- P. Safa.  
10 .    (insan için) (olumsuz olarak) Gerekli görevini yapacak hareketten yoksun olmak.  
11 .    Sarsılmak, yeri değişmek.  
12 .    Sporla ilgili çalışmalara katılmak.  
13 .    Müziğin gerektirdiği uyumlu hareketleri yapmak:
       "Ne oynadığı gazinonun ismini söyledi, ne de danslarından bahsetti."- R. H. Karay.  
14 .  mecaz  Rastgele yön vermek, aldatmak.  
15 .  mecaz  Herhangi birine karşı önemsemeyici davranışlarda bulunmak.  
16 .    Büyük bir ustalık, beceri ve kolaylıkla bir işi yapmak:
       "Borsada istediği gibi oynuyordu fiyatlarla."- N. Cumalı.  
17 .  (ile edatıyla kullanılan fiil)  Tehlikeye düşürmek.  
18 .    Değişiklik göstermek.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

oynama!

Birleşik Sözler

oynaya oynaya      

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

oynamak

Türkçe

Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü

Oyuncunun gerekli ses uygulayımı ve gövde hareketleri ile bir oyun kişisini canlandırması ya da göstermesi.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(nsz) 1. Vakit geçirme, eğlenme, oyalanma vb. amaçlarla bir şeyle uğraşmak: ?Çimenler üzerinde çocuklar oynuyor, kuzular otluyor.? -H. R. Gürpınar. 2. Herhangi bir tutku, ilgi vb. sebeple bir şeye kendini vermek: ?Babalar çocuklarının yanında rakı içer, kumar oynarsa çocuklar da ayyaş ... olurlar.? -B. Felek. 3. Kımıldamak, hareket etmek. 4. (-le) Bir şeyi sürekli evirip çevirmek veya sürekli olarak ona dokunmak. 5. Bir film, oyun vb.nde rol almak: ?Bütün rolleri, şahısların sesleri, tavırları, mimikleriyle tek başına oynamıştı.? -Y. Z. Ortaç. 6. Film gösterilmek: Bu akşam televizyonda hangi film oynuyor? 7. Tiyatro eseri sahneye konmak: ?Birisi dedi ki bu iki perdelik bir oyun imiş, bitince ötekini oynayacaklarmış.? -M. Ş. Esendal. 8. Eşyanın herhangi bir parçası kımıldamak, hareket etmek: ?Birdenbire apartman kapısının oynadığını hissettim.? -P. Safa. 9. Sarsılmak, yeri değişmek: Depremde yapı oynadı. 10. Sporla ilgili çalışmalara katılmak: Tenis oynamak. 11. Müziğin gerektirdiği uyumlu hareketleri yapmak: ?Ne oynadığı gazinonun ismini söyledi ne de danslarından bahsetti.? -R. H. Karay. 12. Büyük bir ustalık, beceri ve kolaylıkla bir işi yapmak. 13. Değişiklik göstermek: Bunların fiyatı iki bin ile üç bin lira arasında oynar. 14. (-le) Tehlikeye düşürmek: Benim sağlığımla oynama. 15. Oyalanmak, gereği gibi yapmamak, boşuna vakit geçirmek. 16. (-le) mec. Rastgele yön vermek, aldatmak: Talih bizimle oynuyor. 17. (-le) mec. Herhangi birine karşı önemsemeyici davranışlarda bulunmak: Koca adamla oynamaya utanmıyor musun? 18. mec. Tedirgin etmek, rahatsız edici davranışta bulunmak. 19. mec. Değiştirmek, bozmak, tahrif etmek: ?Borsada istediği gibi oynuyordu fiyatlarla.? -N. Cumalı.

Türkçe

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü

Sinema/TV. Oyunluktaki belirli bir kişiyi canlandırmak.

Türkçe

Tarama Sözlüğü

1. Harcamak. 2. Güreşmek.

Türkçe

Tiyatro Terimleri Sözlüğü

Oyuncunun çeşitli ses, el, kol, mimik anlatmalariyle bir kişiyi canlandırması ya da göstermesi. Bir tiyatro yapıtındaki belli bir karakteri canlandırmak ya da bir tipi göstermek.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Evlilik dışı cinsel ilişki kurmak.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Toprak yarılmak, kaymak.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

< ET oynamak: oynamak. || gözi oynamak:: kagış sözü olarak kullanılır || it oynamiş yonca tarlasi: karma karışık

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

1. Sergilemek, (hileli) hareket etmek. 2. Oynamak

İngilizce

1. to play, amuse oneself, fool around. 2. to dance; to gambol, cavort, frisk about; to dance (a dance). 3. to move, stir, budge. 4. to become loose; to have play in it. 5. to play (a game). 6. /ı/ to perform (a play). 7. /ı/ to play (a card). 8. /la/ to risk, play around with, trifle with. 9. to fluctuate, move back and forth. 10. to flicker. 11. /la/ to monkey with, tinker with, tamper with, fool with. 12. (for a film or play) to be on, be playing. oynaya oynaya joyfully, with great joy.

İngilizce

(V.)
play, move, dance, act, perform, play with, place one's bet, toy, budge, frisk, hop, interpret, jig, juggle, monkey, play around, play at, play on, play upon, playact, represent, work

İngilizce

to play; to dance; to frolic, to romp; to move, to budge; to fiddle with, to toy with, to tamper with; to tinker; (film, oyun) to be on; to perform, to act, to play, to enact, to portray; to dally with sb/sth; to risk; to back

Almanca

spielen, sich bewegen.

Almanca

spielen, ausspielen, nesteln, sich bewegen, sich regen, tanzen, wackeln; aufführen, darstellen, verkörpern; (toto, vb.) tippen; (yarýþta bir ata) setzen

Almanca

spielen, sich bewegen

Fransızca

jouer, se jouer, se mouvoir, danser, passer, remuer, vaciller, (sahnede) représenter

Fransızca

jouer

Yunanca

παίζω, κουνιέμαι, χορεύω

Japonca

asobu

Arnavutça

1. hedhur (i)
2. kërcej

Kazakça

bïlew

Kazakça

oynaw

Kazakça

qïmıldaw