nikâh ne demek?

Türkçe

isim Arapça nikah
 
1 .    Bir erkekle bir kadının evlilik birliği kurmasını sağlayacak kanunî işlem:
       "On beş güne kadar nikâhınız oluyor diye işittim, pek sevindim."- R. N. Güntekin.  
2 .  eskimiş  Nikâh sırasında erkeğin kadına borçlandığı para.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

nikâh düşmek
(bir kadını) nikâh etmek
nikâh kıymak
nikâhta keramet vardır
nikâh tazelemek  

Birleşik Sözler

nikâh memuru
nikâh şekeri
medenî nikâh
resmî nikâh
belediye nikâhı
imam nikâhı
muta nikâhı
yıldırım nikâhı

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(< Ar. nikâh) nikah

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. huk. Bir erkekle bir kadının evlilik birliği kurmasını sağlayacak yasal işlem, evlilik akdi: “On beş güne kadar nikâhınız oluyor diye işittim, pek sevindim.” -R. N. Güntekin. 2. esk. Nikâh sırasında erkeğin kadına borçlandığı para: Kadın nikâhından vazgeçmiş.

Türkçe

Medeni Hukuk Terimleri Sözlüğü

1) evlenme. 2) evlilik.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Nikâh akdi, evlenme

Türkçe

Osmanlıca

meşru evlenme.

Türkçe

Osmanlıca

Evlenme. Şeriata uygun şekilde evlenme. * Resmi evlenme muâmelesi. (Bak: Mücâhede

Türkçe

Osmanlıca

Evlenme. Şeriata uygun şekilde evlenme. * Resmi evlenme muâmelesi. (Bak: Mücâhede)

İngilizce

marriage ceremony, act of marrying, marriage, wedding ceremony, nuptials. ––ı altına almak /ı/ to marry, take (a woman) to wife: Onu nikâhım altına aldım. I took her to wife. –– dairesi marriage office, Brit. registry office, Brit. register office (government office which performs marriages). –– düşmek for a marriage to be deemed legally permissible. –– etmek 1. /ı, a/ to marry (someone) to; /ı/ to join (two people) in marriage. 2. /ı, a/ to give (someone) in marriage to. 3. /ı/ (for a man) to marry. ––ı kaçmak for a marriage to cease to be valid (because one of the spouses has done something improper). ––ta keramet vardır. proverb Don´t worry about being mismatched; get married and you´ll see that everything will work out fine. –– kıymak to perform a marriage ceremony. –– şahidi person who acts as a witness at a marriage. –– şekeri small parcel of candy (usually sugared almonds) given to the guests at a wedding. –– tazelemek Islam to get married again (after having divorced).

İngilizce

(N.)
wedding, marriage, wedlock, marriage contract, espousal, nuptial, spousal, spousals, nuptials

İngilizce

marriage

Almanca

e Eheschliessung, e Trauung.

Almanca

Eheschliessung, Trauung

Almanca

Ehe [die], Eheschließung [die], Heirat [die], Hochzeit [die], Trauung [die]

Fransızca

contrat de mariage

Fransızca

dot, mariage, noce

Kazakça

neke