mesêle ne demek?

Türkçe

isim Arapça mesyele
 
1 .    Sorun:
       "Nevin meseleyi derhâl anlayarak kapıya geldi, arabacıya seslendi."- P. Safa.  
2 .  eskimiş, matematik  Problem.  
3 .    Güç iş:
       "Bunların Fransızcasını sökmek bir mesele, manalarını sökmek ikinci bir meseledir."- R. N. Güntekin.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

mesele çıkarmak
mesele etmek
mesele olmak
(bir şeyi) mesele yapmak
mesele yok!  

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Sorun: “Gazeteler vakit vakit bir meseleyi öne sürerler.” -N. Hikmet. 2. Güç iş: “Bunların Fransızcasını sökmek bir mesele, manalarını sökmek ikinci bir meseledir.” -R. N. Güntekin. 3. mat. esk. Problem.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(Ar. mesele) mesele

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Mesela

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Problem, mesele

Türkçe

Osmanlıca

Gölgelik

Türkçe

Osmanlıca

Gölgelik.

Türkçe

Osmanlıca

düşünülecek husus, konu.

İngilizce

problem, question, matter; issue, point under consideration. –– çıkarmak to create a difficulty; to make things difficult, make trouble; to bring up a sore point; to raise a thorny question. –– yapmak /ı/ to make (something insignificant) into a big issue.

İngilizce

(N.)
matter, problem, question, point, issue, topic, affair, business, crux, hangup, proposition, res, shebang

İngilizce

problem, question, matter, issue, affair, case

Almanca

s Problem, e Sache.. e Angelegenheit.

Almanca

Affäre [die], Angelegenheit [die], Ding [das], Gegenstand [der], Problem [das], Punkt [der], Sache [die]

Almanca

Problem, Sache.. Angelegenheit

Fransızca

problématique [la], question [la], chose [la]

Fransızca

problème, question

Azerice

məsələ

Lehçe

kwestia

Lehçe

rzecz

Lehçe

sprawa

Lehçe

zadanie

Lehçe

zagadnienie

Arnavutça

çështje

Kazakça

mäsele

Kazakça

problema