madâm ne demek?

Türkçe

isim Fransızca madame
 
1 .    Fransa'da evli kadınlara verilen san.  
2 .    Türkiye'de Müslüman olmayan evli kadın.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Fransada evli kadınlara verilen san, madama. 2. Türkiyede Müslüman olmayan evli kadın, madama.

Türkçe

Türkçede Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü

1. Fransada evli kadınlara verilen san: § “Artık madamın salonunda benim için hazırladığı yer yatağında da uyumak güçtü.” -Ahmet Hamdi Tanpınar, Sahnenin Dışındakiler, 299. § “Hızla açtı, önündeki madamın şapkasını örseledi.” -Ruşen Eşref Ünaydın, Hatıralar I, 72. § “Mert epey Türkçe bilir. Mesela kendisine sorsak: -Madam... Zevcenizle Fransa’da mı tanıştınız?” -Peyami Safa, Bir Akşamdı, 155. § “Orada da modacı dükkânını başlarına takınmış, arkalarına giymiş denilmeye seza, birtakım süslü madamlar, doğrusu ya, insanın nazarını işgalden hali bakmıyorlar.” -Ahmet Midhat Efendi, Müşahedat, 12. § “Madam, bu gece birkaç kere hiç şüphesiz odama gelecek.” -Reşat Nuri Güntekin, Damga, 74. § “Rica ederim madam; bana “Place Monge” un nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?” -Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Bir Sürgün, 53. § “... ceketimin kuyruk tarafından çeken hanım’a, madam’a, kokona’ya, dudu’ya saygı göstereyim” -Ahmet Rasim, Eşkâl-i Zaman, 18. 2. Türkiyede Müslüman olmayan evli kadın: § “Artık şimdi bildiğim Ermeni madam olmayan pembeli kadın da gölge gibi peşimde.” -Adalet Ağaoğlu. Gece Hayatım, 44. § “Madam Panoyata’nın evine ilk davetimde geldi.” -Peyami Safa, Sözde Kızlar, 42. § “Yukarı salona çıktım. Mahaşerallah; kadın, madam, leydi, dam hepsi tamam.” -Ahmet Rasim, Şehir Mektupları, 93.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

< Ar. mâ-dâm: madem || madam ki: madem ki

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Madem

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Değil mi ki, madem

İngilizce

(used of non-Muslim women) 1. Madame, Madam (used as a title or as a form of address). 2. madame, lady. 3. colloq. wife.

İngilizce

(N.)
madam, madame

İngilizce

ma'am

İngilizce

madam, ma'am, Mrs.

Fransızca

Madame (Mesdames) [la]

İngilizce

n. (from French) respectful title used when addressing a woman; woman in charge of a home; woman who runs a brothel

Türkçe

(N.)
[mad·am || 'mædəm]
madam, bayan, genelev patronu

Türkçe

i. 1. bayan, madam. 2. hanımefendi. 3. genelev işleten kadın, mama, çaça.

Türkçe

bayan, hanimefendi

Türkçe

bayan

Türkçe

madam

Türkçe

Mühendislik Terimleri

Bayan

Türkçe

f F l. ev sahibesi 2. sismanca hanim 3. allg. bayan, hanim, madam