hayret ne demek?

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(ara.) ka. - şaşma, şaşırma, şaşakalmış, ne yapacağını bilmeme.

Türkçe

isim Arapça hayret
 
1 .    Beklenmedik, garip bir şeyin sebep olduğu şaşkınlık, şaşırma:
       "... hayret ve teessüründen masanın yanındaki sandalyeye yığılmıştı."- Ö. Seyfettin.  
2 .  ünlem  Şaşılacak bir şey karşısında söylenir.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

hayret etmek
hayrete (veya hayretlere) düşmek
hayrette bırakmak
hayretten donakalmak
hayrette (veya hayretler içinde) kalmak  

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Beklenmedik, garip bir şeyin sebep olduğu şaşkınlık, şaşırma: “Konducu kadınların hayret içinde bakıştıklarını görüp zamanı unuttu.” -L. Tekin. 2. ünl. Şaşılan bir şey karşısında söylenen söz: “Hayret! Bu tür yakıştırmalardan tüylerimin diken diken olduğunu sanırdım.” -A. Ağaoğlu.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Şurup satanların yaptıkları karlı su.

Türkçe

Osmanlıca

şaşma.

Türkçe

Osmanlıca

Hiçbir cihete teveccüh edemeyip kalmak. Şaşkınlık. Ne yapacağını bilememek

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(Arapça) - Şaşma, şaşırma, şaşakalmış, ne yapacağını bilmeme.

Türkçe

Kişi Adları Sözlüğü

Cinsiyet: Erkek
Şaşkınlık, şaşma.
Cinsiyet: Kız
Şaşkınlık, şaşma.

Türkçe

Osmanlıca

Hiçbir cihete teveccüh edemeyip kalmak. Şaşkınlık. Ne yapacağını bilememek.

İngilizce

-ti 1. amazement, astonishment, surprise. 2. Amazing!/Can you beat that?/Wow! ––te bırakmak /ı/ to amaze, astonish. –– bir şey! colloq. Amazing!/Can you beat that?/Wow! ––e düşmek to be amazed, be astonished. –– etmek /a/ to be amazed (at), be astonished (at). ––te kalmak to be amazed, be astonished.

İngilizce

(int.)
wow, my, what indeed, what a surprise, gracious goodness, gracious me, hi, my hat, mirabile dictu

İngilizce

(N.)
astonishment, wonder, amazement, bewilderment, wonderment, consternation, gape, maze, nonplus, surprise

İngilizce

amazement, astonishment, surprise, bewilderment; Wow!, Gosh!

Almanca

s Staunen, s Erstaunen.

Almanca

Befremden [das], Erstaunen [das], Staunen [das], Verwunderung [die]

Almanca

Staunen, Erstaunen

Fransızca

étonnement [le], sensation [la]

Fransızca

étonnement

Azerice

heyrət

Lehçe

zdumienie

Lehçe

zdziwienie

Kazakça

tañdanw

Kazakça

teñ qalw