Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe fırın

    Türkçe

    isim O. Türkçe furun
     
    1 .    Her yandan aynı derecede ısı alarak ekmek, pasta vb. pişirmeye yarayan, tavanı tonoz biçiminde, önünde tek açıklık bulunan ocak.  
    2 .    Ekmek, pasta vb.nin pişirildiği ve satıldığı dükkân.  
    3 .    Isı verici bir düzenekle çalışan, yiyecekleri pişirmeye veya ısıtmaya yarayan alet.  
    4 .    Bir maddeyi fiziksel veya kimyasal değişikliğe uğratmak amacıyla ısıtılan alet.  
    5 .  sıfat  Fırında pişirilmiş.


       

    Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

    ... fırın ekmek yemesi lâzım
    fırın gibi  

    Birleşik Sözler

    fırın kebabı
    fırında makarna
    elektrik fırını
    hava gazı fırını
    izabe fırını      

  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    a. 1. İçinde genellikle odun yanan, her yanda aynı derecede ısı oluşturarak ekmek, pasta vb. pişirmeye yarayan, tavanı tonoz biçiminde, önünde tek açıklık bulunan ocak: Pastacı fırını. 2. sf. Bu ocakta pişirilmiş. 3. Ekmek, pasta vb.nin pişirildiği ve satıldığı dükkân. 4. Elektrik, tüp gaz ve doğal gazla çalışan, yiyecekleri pişirmeye veya ısıtmaya yarayan alet: Elektrik fırını. 5. Bir maddenin fiziksel veya kimyasal değişime uğratılması amacıyla içinde ısıtıldığı araç.

  • Türkçe

    Kimya Terimleri Sözlüğü


    Özdekleri yüksek sıcaklıkta ısıtmaya, eritmeye ya da sertleştirmeye yarayan aygıt.

  • Türkçe

    Kimya Terimleri Sözlüğü (II)


    Yüksek sıcaklıklara ısıtma amacıyla kullanılan, iç cidarı ateş tuğlası ile astarlanmış, metal muhafazalı, dirençli elektrik arklı ve indüksiyon akımları ile veya bir gaz yakıtla ısıtılan çok değişik tipleri olan, kapatılabilir mekan.

  • Türkçe

    Metalbilim İşlem Terimleri Sözlüğü


    Sıvı ya da gaz yakıtlarla ya da elektrik erkesiyle ısıtılarak, içinde ısıl işlem yapılan aygıt.

  • Türkçe

    Türkçede Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü


    1. Her yandan aynı derecede ısı alarak ekmek, pasta vb. pişirmeye yarayan, tavanı tonoz biçiminde, önünde tek açıklık bulunan ocak:§ “... ileri sürülen fikirler, fırınlar dolusu ekmeğin yanında...” -Peyami Safa, Sosyalizm-Marksizm-Komünizm, 50. § “Bu ağustos sonu sabahı bütün sokaklar, bir fırın ağzı gibi insanı kapıyordu.” -Ahmet Hamdi Tanpınar, Huzur, 19. § “Bir kız ile bir delikanlı arasında mercimeği fırına vermek kibar tabakasından da görülür.” -Ahmet Midhat Efendi, Jön Türk, 76. § “Eskişehir’deki fırınında o yeşilleri, mavileri ne yapıp yapıp tutturacakmış.” -Adalet Ağaoğlu, Üç Beş Kişi, 27. § “Zazalar fırıncılık, kadayıfçılık gibi hirfetleri öğrenebiliyorlar.” -Ziya Gökalp, Kürt Aşiretleri Hakkında Sosyolojik Tetkikler, 27. § “Ne kadar doğru; bu fırın hayatım.” -Necip Fazıl Kısakürek, Cinnet Mustatili, 29. 2. Ekmek, pasta vb.nin pişirildiği ve satıldığı dükkân: § “Köşedeki fırına soruversen.” -Adalet Ağaoğlu, Toplu Oyunlar (Evcilik Oyunu, Tombala, Çatıdaki Çatlak), 145. § “Has fırın kapısına varıncaya kadar” -Ahmet Rasim, Tarih ve Muharrir, 11. §“Fakat şimdi fırınlarda bakkal dükkânlarında, mağazalarda, manavlarda hapsedilmiş.” -Nazım Hikmet Ran, Kan Konuşmaz, 172. 3. Isı verici bir düzenekle çalışan, yiyecekleri pişirmeye veya ısıtmaya yarayan alet: § “Fırınını, buzdolabını, giysilerini…” -Adalet Ağaoğlu, Başka Karşılaşmalar, 171. § “Onu gülümseyerek dinlediğini fark edince suç işlemiş gibi toparlanan Viki mutfağa girdiğinde bu küçük ve mütevazı köyevinde son model buzlanmayan derin donduruculu bir buzdolabı ve turbo fırın görünce şaşırdı.” -Buket Uzuner, Uzun Beyaz Bulut (Gelibolu), 82. 4. Bir maddeyi fiziksel veya kimyasal değişikliğe uğratmak amacıyla ısıtılan alet: § “Seferi bir fırının verimini, bütün bir topçu veya süvari bölüğü hayvanlarının nallanmasının ne kadar vake muhtaç olduğunu doğrusu doğrusuna biliyordu.” -Ruşen Eşref Ünaydın, C. XI, 228. 5. Fırında pişirilmiş: § “... fırında makarnayı davetlilerin hayret dolu bakışları arasında yemiş ve hazmetmiş.” -Ahmet Rasim, Ramazan Sohbetleri, 49.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    (< Yun. Furun) fırın

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    < Rum. phurnos: fırın. || fırun

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe fırın

    İngilizce

    1. oven. 2. bakery. 3. furnace. 4. coke oven. 5. blast furnace. 6. roasted (in the oven). (...) –– ekmek yemesi lazım! colloq. He has to put in (so much) time and effort (to achieve something). –– gibi very hot (place). –– kapağı slang one who is not easily ruffled by hardship (as a result of much experience). ––a sürmek /ı/ to put (something) in the oven (to bake).

  • İngilizce

    (N.)
    oven, roaster, cooker, stove, furnace, kiln, hearth, bakery, bakehouse

  • İngilizce

    oven; furnace; bakery, baker's

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe fırın

    Almanca

    Backofen m; Bäckerei f; Bratofen m; Ofen m

  • Almanca

    r Backofen; e Bäckerei; r Herd.

  • Almanca

    Backofen [der], Bäckerei [die], Ofen [der], Röhre [die]

  • Almanca

    Backofen; Bäckerei; Herd

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe fırın

    Fransızca

    four [le], fourneau [le]

  • Fransızca

    boulangerie, four

Türkçe  Türkçe » Azerice  Azerice
  • Türkçe fırın

    Azerice

    soba

Türkçe  Türkçe » Lehçe  Lehçe
  • Türkçe fırın

    Lehçe

    piec

  • Lehçe

    piekarnik

Türkçe  Türkçe » Yunanca  Yunanca
  • Türkçe fırın

    Yunanca

    (το) αρτοποιείο, (ο) φούρνος

Türkçe  Türkçe » Arnavutça  Arnavutça
  • Türkçe fırın

    Arnavutça

    furrë

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe fırın

    Kazakça

    duxovka

  • Kazakça

    nawbayxana

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.