Türkçe  Türkçe » Türkçe  Türkçe
  • Türkçe batırmak

    Türkçe

    (-i durum ekiyle kullanılan fiil, -e durum ekiyle kullanılan fiil)
     
    1 .    Sıvının veya yumuşak bir maddenin içine gömülmesine yol açmak, batmasını sağlamak:
           "Yumuşak lifi alarak kurnaya batırdı."- C. Uçuk.  
    2 .    Bir işte sermayeyi yitirmek.  
    3 .  (-i durum ekiyle kullanılan fiil)  Bir kimseyi çekiştirip iyice kötülemek:
           "Böyle tükürük saçtığına bakılırsa ya politikadan konuşuyor ya birini batırıyordu."- H. Taner.  
    4 .    Kirletmek.  
    5 .  mecaz  Mahvetmek:
           "Ne saklayayım gaflet ettiğimi / Elimle batırmışım gençliğimi."- C. S. Tarancı.

  • Türkçe

    Güncel Türkçe Sözlük


    (-i, -e) 1. Bir şeyin sıvı veya yumuşak bir maddenin içine gömülmesine yol açmak, batmasını sağlamak: “Yumuşak lifi alarak kurnaya batırdı.” -C. Uçuk. 2. (-i) Bir işte kazanç sağlayamaz duruma gelmek. 3. (-i) Yitirmek: Parasını batırdı. 4. (-i) Bir kimseyi çekiştirip iyice kötülemek: “Böyle tükürük saçtığına bakılırsa ya politikadan konuşuyor ya birini batırıyordu.” -H. Taner. 5. (-i) Kirletmek: Üstünü başını batırmış. 6. (-i) mec. Mahvetmek: “Ne saklayayım gaflet ettiğimi / Elimle batırmışım gençliğimi” -C. S. Tarancı.

  • Türkçe

    Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


    1. Kuru meyveyi ıslatmak, yıkamak. 2. Kire bulamak.

Türkçe  Türkçe » İngilizce  İngilizce
  • Türkçe batırmak

    İngilizce

    1. /ı/ to sink (a ship); /ı, a/ to cause (someone, something) to sink into. 2. /ı, a/ to dip, dunk (one thing) into (another). 3. /ı, a/ to get (someone, something) covered in. 4. /ı/ to dirty, make a mess of (one´s clothes). 5. /ı/ to lose (money, wealth) (owing to mismanagement, another´s dishonesty). 6. /ı/ to cause (someone, a company) to go into a financial decline; to bankrupt. 7. /ı, a/ to stick (a pointed object) into; to insert (a sharp instrument, e.g. a hypodermic needle) into. 8. /ı, a/ to prick (something) with: ığneyi parmağıma batırdım. I pricked my finger with the needle. 9. /ı/ to run (someone) down, denigrate. 10. /ı/ to cause (something) to cease to be, destroy.

  • İngilizce

    (V.)
    submerge, sink, dip, ruin, bankrupt, jab, stick, break, immerse, plunge, prickle, bring to ruin, swamp

  • İngilizce

    to sink; to founder; to submerge; to dip, to dunk; to immerse; to stick, to thrust, to immerse, to dig sth into, to plung into; (gemiyi) to scupper, to scuttle; to disparage; to dirty; to ruin, to spoil; to bankrupt iflas ettirmek

Türkçe  Türkçe » Almanca  Almanca
  • Türkçe batırmak

    Almanca

    senken, versenken; eintauchen, untertauchen; stechen, hineinstechen, stecken, pieken; tunken.

  • Almanca

    anstechen, eintauchen, hineinstecken, tauchen, tunken, versenken; (iðne) stechen

  • Almanca

    senken, versenken; eintauchen, untertauchen; stechen, hineinstechen, stecken, pieken; tunken

Türkçe  Türkçe » Fransızca  Fransızca
  • Türkçe batırmak

    Fransızca

    plonger, enfoncer, (sývýya) immerger, abîmer, couler, déprimer, mettre à mal, pointer

Türkçe  Türkçe » Kazakça  Kazakça
  • Türkçe batırmak

    Kazakça

    malw

  • Kazakça

    qadaw

  • Kazakça

    şanşw

Yukarı Çık

NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.

"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.

Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.


Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.