ayip ne demek?

Türkçe

isim Arapça ayb
 
1 .    Toplumun ahlâk kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış.  
2 .    Kusur, eksiklik.  
3 .  sıfat  Utanç veren:
       "Elli, altmış günlük bir ayrılık için bu kadar telâş ayıp değil mi?"- R. N. Güntekin.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

ayıbını yüzüne vurmak
ayıp etmek (veya yapmak)
ayıp kaçmak
ayıptır söylemesi

Birleşik Sözler

ayıp yerler      

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. Toplumun ahlak kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış: “Bu ayıbı işleyenlerle birlik olmayı bir türlü kibrime yediremiyorum.” -Y. K. Karaosmanoğlu. 2. Kusur, eksiklik. 3. sf. Utanç veren.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(< Ar. ayb) ayıp, kusur

Türkçe

Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü

Hukuk dilinde alım ve satıma konu olan malın istenmeyen özelliği, kusur.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Ayıp.

İngilizce

1. shame, disgrace. 2. shameful, disgraceful. 3. fault, defect. 4. Shame on you! –– aramak to keep finding fault. –– etmek/yapmak to behave shamefully. ––tır söylemesi .... colloq. 1. if you will excuse the expression. 2. if you´ll pardon me for saying so myself. –– yerler privates, private parts. ––ını yüzüne vurmak /ın/ to confront (a person) with his faults.

İngilizce

(ADJ.)
shameful, disgraceful, unmannerly, indecorous, inglorious, nasty, opprobrious, reproachful

İngilizce

(int.)
what a shame!, shame on you

İngilizce

(N.)
shame, disgrace, failing, attaint, blot, blotch, brand, contempt, dishonor, dishonour [Brit.], indecorum, odium, reproach, slur, spot, obscenities

İngilizce

shame, disgrace, vice; fault, defect; shameful, disgraceful, ignoble, discreditable; obscene, immoral; shame (on you)

Almanca

e Schande; r Schmach; r Mangel, r Fehler; beschämend, verpönt, schändlich, obszön.

Almanca

schändlich, skandalös, empörend, unerhört, ungeheuerlich, verfänglich; Blamage [die], Fehler [der], Fleck [der], Schande [die], Tadel [der]

Almanca

Schande; Schmach; Mangel, Fehler; beschämend, verpönt, schändlich, obszön

Fransızca

honte [la], faute [la], affront [le], démérite [le], scandale [le]

Fransızca

honte, honteux

Azerice

ayıb

Flemenkçe

het schandelijk gedrag; het gebrek; fout

Lehçe

haniebny

Lehçe

hańba

Lehçe

srom

Lehçe

wstyd

Kazakça

ayıp

Kazakça

künä

Kazakça

uyat

Türkçe

ayıp

Türkçe

ceza

Türkçe

cürüm

Türkçe

kabahat

Türkçe

kusur

Türkçe

suç

Türkçe

taksirat