hücum ne demek?

Almanca

Angriff, Anfall

Almanca

Angriff [der], Ansturm [der], Offensive [die], Vorstoß [der]

Almanca

r Angriff, r Anfall.

Kazakça

umtılıs

Kazakça

şabwıl

Yunanca

(η) επίθεση, (η) επιδρομή

Lehçe

szturm

Lehçe

ofensywa

Lehçe

natarcie

Lehçe

napaść

Lehçe

napad

Lehçe

atak

Azerice

hücum

Fransızca

attaque [la], assaut [le], ruée [la]

Türkçe

isim (hücu:m) Arapça hucum
 
1 .    Saldırma, saldırı, saldırış:
       "Bizdik o hücumun bütün aşkıyla kanatlı / Bizdik o sabah ilk atılan safta yüz atlı."- Y. K. Beyatlı.  
2 .    Üşüşme, bir yere toplanma.  
3 .    Sert eleştiri.  
4 .   spor  Gol atmak veya sayı kazanmak amacıyla yapılan akın, hamle.  
5 .  ünlem  İleri.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

hücuma kalkmak
hücum etmek  

Birleşik Sözler

hücumbot
hücum oyuncusu    

Türkçe

Osmanlıca

Saldırma. Hamle ile ileri atılmak. * Sert sözle birine çatmak, karşı çıkmak

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

< Ar. hücûm: hücum || hücüm vermek: hücum etmek

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(< Ar. hücûm) hücum, saldırma

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. (hücu:mu) 1. Saldırı: “Bizdik o hücumun bütün aşkıyla kanatlı / Bizdik o sabah ilk atılan safta yüz atlı” -Y. K. Beyatlı. 2. Üşüşme, bir yere toplanma. 3. ünl. “İleri” anlamında kullanılan bir seslenme sözü. 4. mec. Sert eleştiri: Sözleri gazetelerin hücumuna yol açtı. 5. sp. Gol atmak veya sayı kazanmak amacıyla yapılan akın, hamle.

Türkçe

Osmanlıca

saldırı.

Türkçe

Osmanlıca

Saldırma. Hamle ile ileri atılmak. * Sert sözle birine çatmak, karşı çıkmak.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

bk. höcüm

İngilizce

attack, assault, charge; rush

İngilizce

(N.)
attack, assault, onset, charge, rush, onrush, raid, storm, aggression, dash, forage, incursion, offensive, sortie, thrust, scrimmage

İngilizce

1. assault; charge; storming, storm. 2. rushing together, sudden crowding. 3. verbal assault. –– botu assault boat. –– etmek /a/ 1. to assault; to charge; to rush; to storm. 2. to mob, rush to (a place). ––a geçmek 1. to give assault. 2. sports (for players) to take the offensive. –– kalesi siege tower, turret. ––a kalkmak to spring to the assault. ––a uğramak to be assaulted; to be charged; to be rushed; to be stormed.

Türkçe

saldırı

Türkçe

hücum