can ne demek?

Yunanca

(η) καμπάνα

Yunanca

(η) ψυχή

Lehçe

dzwon

Lehçe

dusza

Lehçe

duch

Flemenkçe

het leven

Azerice

zəng

Azerice

can

Fransızca

cloche

Fransızca

airain [le], cloche [la]

Fransızca

âme

Fransızca

âme [la]

Kazakça

qoñıraw

Kazakça

jan

Arnavutça

1. kambanë
2. kambanë, çangë

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(< Far. cân) can

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

< Far. cân: can; sevgi ve samimiyyet ifade etmek için bazı çağırma sözlerine de getirilir. || bey can: bey kardeşim || cuma can: Cumacığım || canım çıha/çıhsın: çok yazık; nekadar üzüldüm!

Türkçe

Tarama Sözlüğü

1. Sevimli, sevgili. 2. Muhip, tarikat âşıkı.

Türkçe

Ruhbilim Terimleri Sözlüğü

Yaşamı oluşturan ve kimi kişilerce beden ve anlağın dışında ölmez bir bütünlük olarak tanımlanan güç.

Türkçe

Halkbilim Terimleri Sözlüğü

Evrensel bir halk inanışına göre, tenden tam anlamıyla bağımsız olan ve ona can vererek yaşamını sağlayan; bireyden geçici bir süre için ayrıldığında bayılma, uyuma, düş görme, sayıklama ya da tutarık tutmasına, dönmemek üzere ayrıldığında ise ölümüne yol açan ölümsüz güç.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. 1. İnsan ve hayvanlarda yaşamayı sağlayan ve ölümle vücuttan ayrılan madde dışı varlık. 2. Yaşama, hayat: “Bir kedi yavrusunu kurtarmak için ipe sarılıp kuyuya iner, canımı tehlikeye koyardım.” -R. N. Güntekin. 3. Güç, dirilik: “Her şeyde bu mevsime mahsus bir can, bir dirilik kendini gösteriyordu.” -M. Ş. Esendal. 4. Kişi, birey: “Benimle beraber dört canız.” -F. R. Atay. 5. İnsanın kendi varlığı, özü: “Sağa sola kaçıştık da, canımızı dar kurtardık.” -N. Hikmet. 6. Gönül: “Çirkin bana kurban, ben de güzele / Can sever güzeli, maldan ziyade” -Karacaoğlan. 7. Bektaşilik ve Mevlevilikte tarikat kardeşi: “Şeyh çıkınca oradaki canlar da sırasıyla yürüyüp kapıya gelince dönüp baş kestikten sonra dışarı çakarlar.” -A. H. Çelebi. 8. sf. Çok içten, sevimli, sevilen, şirin: “Alphonse Daudet ilk gençliğimin can yazarlarından biri idi.” -T. Buğra.

Türkçe

isim Farsça can
 
1 .    İnsan ve hayvanlarda yaşamayı sağladığına ve ölümle vücuttan ayrıldığına inanılan madde dışı varlık:
       "Can çıkmayınca huy çıkmaz."- Atasözü.  
2 .    Yaşama, hayat:
       "Bir kedi yavrusunu kurtarmak için ipe sarılıp kuyuya iner, canımı tehlikeye koyardım."- R. N. Güntekin.  
3 .    Güç, dirilik:
       "Her şeyde bu mevsime mahsus bir can, bir dirilik kendini gösteriyordu."- M. Ş. Esendal.  
4 .    Kişi, birey:
       "Benimle beraber dört canız ."- F. R. Atay.  
5 .    İnsanın kendi varlığı, özü:
       "Ne denir, canımız ne mertebe insan olsa mayamız, maddemiz hayvan..."- R. N. Güntekin.  
6 .    Gönül:
       "Çirkin bana kurban, ben de güzele / Can sever güzeli, maldan ziyade."- Karacaoğlan.  
7 .    Bektaşilik ve Mevlevîlikte tarikat kardeşi.  
8 .    Yakınlık duygusu belirten bir seslenme sözü:
       "Canlar, dedi Gamsız Reis, açık olsun bahtınız."- E. B. Koryürek.  
9 .  sıfat  Çok içten, sevimli, sevilen, şirin:
       "Alphonse Daudet ilk gençliğimin can yazarlarından biri idi."- T. Buğra.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

cana can katmak
cana kıymak
can alacak nokta (veya yer)
can alıp can vermek
cana minnet saymak (veya bilmek)
can atmak
can başına sıçramak
can baş üstüne
can bayılmak
can beslemek
can boğazdan gelir (veya geçer)
can borcunu ödemek
can bulmak
can cana, baş başa
can cümleden aziz
can çekişmek
can çekişmektense ölmek yeğdir
can çıkmayınca (veya çıkmadan) huy çıkmaz
candan geçmek
(bir şeye) can dayanmamak
can derdinde olmak
can derdine düşmek
can gelmek
canı acımak
canı ağzına (veya boğazına) gelmek
canı burnuna (veya burnundan) gelmek
canı burnundan çıkmak
canı burnunda olmak
canı cana ölçmek
canı canına (veya içine) sığmamak
canı cehenneme
canı çekilmek
canı çekmek
canı çıkasıca!
canı çıkmak
canı çıksın!
canı gelip gitmek
canı gelmek
canı gibi sevmek
canı gitmek
canı ile oynamak
canı ile uğraşmak
canı istemek
canı isterse
canım!
canım ciğerim
canım dese, canım çıksın diyor sanmak
canımın içi
canımı sokakta bulmadım
canına acımamak
canına değmek
canına düşkün
canına ezan okumak
canına geçmek, canına işlemek (veya canına kâr etmek)
canına kasdetmek
canına kıymak
canına minnet
canına okumak
canına rahmet
canına susamak
canına tak demek (veya etmek)
canına tükürdüğümün (veya üfürdüğümün)
canına yandığım (veya yandığımın)
canına yetmek
canından bezmek (veya bıkmak, usanmak)
canından geçmek
(birinin) canını acıtmak
canını almak
canını bağışlamak
canını (bir yere) dar atmak
canını burnundan getirmek
canını cehenneme göndermek (veya yollamak)
canını çıkarmak
canını dişine almak (veya takmak)
canının derdine düşmek
canının içine sokacağı gelmek
canını sıkmak
canını sokakta bulmak
canını vermek
canını yakmak
canın isterse!
canı sağ olsun!
canı sıkılmak
canı yanan eşek attan yüğrük olur
canı yanmak
canı yerine gelmek
(birinin) canı yok mu?
can kalmamak
can kaygısına düşmek
can olmak
can sevecek bir şey
can sıkmak
can vermek
can yakmak

Birleşik Sözler

can acısı
can alıcı
can arkadaşı
can beraber
can bunaltısı
can ciğer
can çabası
can damarı
can direği
can dostu
can düşmanı
can eriği
can evi
can feda
canfes
canfeza
can gözdesi
can havli
canhıraş
can korkusu
cankulağı
can kulağı
can kurban
cankurtaran
can kuşu
can noktası
can pahasına
can pazarı
can sağlığı
can sıkıcı
can sıkıntısı
cansiparane
can sohbeti
can tahtası
can yeleği
can yoldaşı
cana yakın
candan yürekten
canı cebinde
canı gönülden
canı pek
canı sıkkın
canı tatlı
canı tez
canı yürekten
canına düşkün
canla başla  

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(far.) er. 1. can, ruh. hayat. 2. güç, kuvvet, hayatiyet, dirilik. 3. gönül, yakın dost, çok sevilen arkadaş. 4. mevlevi ve bektaşi tarikatlarında dervişlerin birbirlerine hitabı. 5. kişi, fert. 6. sev

Türkçe

Osmanlıca

f. Yaşayış. Diride olan kudret, kuvvet. Hayat cevheri. Madde ilimleri, maddenin; hayat ilimleri (biyolojik ilimler) hayatın ne olduğunu açıklıyamamışlardır. Aslında bunların konusu da madde, hayat ve ruhun ke

Türkçe

Yerleşim Yeri İsimleri

Elâzığ ili, Çan bucağına bağlı bir yerleşim birimi.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

öz. a. Çanakkale iline bağlı ilçelerden biri.

Türkçe

Zanaat Terimleri Sözlüğü

Araba tekerlerinde biriken çamuru temizlemekte kullanılan demir parçası. (Yukarıkaşıkara *Yalvaç -Isparta)

Türkçe

Yumrukoyunu Terimleri Sözlüğü

Yumruk oyunu dönemlerinin başlangıç ve bitimini bildirmek için kullanılan uyarıcı.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İyi burulmadığı için ne tam burulmuş ne de boğa olarak kalabilmiş öküz

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Lavabo, banyo.

Türkçe

Tıp Terimleri Kılavuzu

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

a. İçinden sarkan tokmağının kenarlara vurmasıyla ses çıkaran madenden araç, kampana: “Harp gemisinde çan, düdük ve insan sesleri birbirine karıştı.” -F. R. Atay.

Türkçe

Çiftteker Terimleri Sözlüğü

Yarışlık koşularında, sayı dönülerini ve son dönüyü koşuculara bildirmek için, dönü başlarında çalışan çan.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

İçi oyularak kurutulmuş patlıcan.

Türkçe

isim
     İçinden sarkan tokmağının kenarlara vurmasıyla ses çıkaran madenden araç, kampana:
       "Harp gemisinde çan, düdük ve insan sesleri birbirine karıştı."- F. R. Atay.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

çan çalmak
(birinin) çanına ot tıkmak (tıkamak veya tıkanmak)  

Birleşik Sözler

çan çan
çan çiçeği
çan kulesi
cankurtaran çanı
kilise çanı      

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Değirmenlerde tahılın bitmesini haber veren, taş üzerine sarkan ipe bağlı maden parçaları.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Kağnıda yanlara konan ağaç.

Türkçe

Kişi Adları Sözlüğü

Cinsiyet: Kız
1. Ruh. 2. Güç, dirilik, 3. İnsanın kendi varlığı, özü, 4. Gönül. 5. Çok içten, sevimli, şirin kimse.
Cinsiyet: Erkek
1. Ruh. 2. Güç, dirilik. 3. İnsanın kendi varlığı, özü. 4. Gönül. 5. Çok içten, sevimli, şirin kimse.

Türkçe

İsimler Sözlüğü

(Farsça) - 1. Can, ruh. Hayat. 2. Güç, kuvvet, hayatiyet, dirilik. 3. Gönül, yakın dost, çok sevilen arkadaş. 4. Mevlevi ve Bektaşi tarikatlarında dervişlerin birbirlerine hitabı. 5. Kişi, fert. 6. Se

Türkçe

Osmanlıca

"f. Yaşayış. Diride olan kudret, kuvvet. Hayat cevheri. Madde ilimleri, maddenin; hayat ilimleri (biyolojik ilimler) hayatın ne olduğunu açıklıyamamışlardır. Aslında bunların konusu da madde, hayat ve ruhun k

Türkçe

Ekonometri Terimleri Karşılıklar Sözlüğü

Türkçe

Osmanlıca

hayat, ruh, gönül.

İngilizce

(N.)
bell, campane, bells used in orchestra

İngilizce

bell; gong

İngilizce

1. large bell. 2. gong. –– çalmak 1. to ring a bell or gong. 2. to noise something abroad, spread the news far and wide. –– kulesi belfry, bell tower; campanile. ––ına ot tıkamak/ tıkmak /ın/ 1. to put (someone) out of operation, put the kibosh on. 2. to shut (someone) up, muzzle, silence. –– tokmağı clapper, tongue.

İngilizce

soul, spirit; life; person, soul; vitality, energy, zeal, vigour; brother, friend

İngilizce

(N.)
soul, life, lifeblood, vitality, spirit, esprit, beloved, darling, heart, precious

İngilizce

(ADJ.)
beloved, dear

İngilizce

1. soul. 2. life. 3. person, individual. 4. energy, zeal, vigor; vitality, strength. 5. dervish orders brother, friend; disciple. 6. dear, lovable. ––ım 1. darling, honey, my dear. 2. my dear fellow; my dear lady (often used in reproach or objection). 3. precious, lovely. ––ı acımak to feel pain. ––ına acımamak to live without thinking of one´s own comfort. –– acısı acute pain. ––ını acıtmak /ın/ to cause (someone) acute pain. ––ı ağzına gelmek to be frightened to death. –– alacak nokta/yer the crucial point. –– alıp can vermek to be in agony; to be in great distress. ––ını almak /ın/ to kill. –– arkadaşı close companion, intimate friend. –– atmak /a/ to desire strongly, want badly. ––ını bağışlamak /ın/ to spare (someone´s) life. –– baş üstüne! I´ll do it gladly!/Gladly! ––la başla çalışmak to put one´s heart into a job, work with determination and enthusiasm. –– benim canım, çıksın elin canı. colloq. I´ll look out for number one. –– beslemek to feed oneself well. ––ından bezmek/bıkmak/usanmak to be tired of living. –– boğazdan gelir/geçer. proverb One cannot live without food. –– borcunu ödemek to die. ––ı burnuna gelmek 1. to be overwhelmed with trouble. 2. to be fed up. ––ı burnunda olmak to be worn out, be exhausted. –– cana, baş başa everyone for himself. ––a can katmak to delight greatly, increase one´s pleasure. ––ı cehenneme! To hell with him! ––ını cehenneme göndermek /ın/ colloq. to kill. ––ım ciğerim my darling. –– çabası the struggle to support oneself. ––ı çekilmek to feel exhausted. –– çekişmek to be dying in agony. ––ı/gönlü çekmek /ı/ to long (for). ––ını çıkarmak /ın/ 1. to wear out, tire. 2. to wear (something) out. ––ı çıkasıca/çıksın! May the devil take him! ––ı çıkmak 1. to die. 2. to get very tired. 3. to get worn out. –– çıkmayınca/çıkmadıkça/çıkar huy çıkmaz. proverb People never change. –– damarı vital point, most sensitive spot. –– damarına basmak /ın/ to touch on the most sensitive spot of (someone, something). ––ını (bir yere) dar atmak just barely to make it to (a safe place). –– dayanmamak /a/ to be intolerable. ––ına değmek /ın/ 1. to please greatly. 2. to cause joy to the spirit (of a deceased person). –– derdine düşmek to struggle for one´s life. “––ım” dese “canın çıksın” diyor sanmak to hear “darling” and understand “damn you.” –– direği sound post (of a violin). ––ını dişine takmak to make a great effort, put one´s back into it, go all out, give it one´s all. –– dostu dear friend. ––ına düşkün (one) who takes good care of himself. –– düşmanı mortal enemy. –– evi 1. the upper part of the belly. 2. heart. 3. the vital spot. –– evinden vurmak /ı/ to attack (a person) where he is most sensitive and vulnerable. ––ına ezan okumak /ın/ slang to kill, destroy. –– feda! Wonderful!/Superb! ––dan geçmek to give up the ghost. ––ına geçmek/ işlemek/kâr etmek /ın/ to touch (someone) to the quick. –– gelmek /a/ to be refreshed, revive. ––ı gelip gitmek to have fainting spells. ––ı gitmek to worry about the safety and well-being of someone or something. –– halatı naut. life line. –– havliyle in a desperate attempt to save one´s life. ––ımın içi my darling. ––ının içine sokacağı gelmek /ı/ to feel a strong wave of love (for). ––ı ile oynamak to do dangerous things. ––ı istemek /ı/ to desire. ––ın isterse. If you like./I don´t care. –– kalmamak /da/ to have all the life drained out (of). ––a kasıt law intent to murder. ––ına kastetmek /ın/ to plot against (someone´s) life. –– kaygısına düşmek to fight for one´s life. ––ına kıymak 1. /ın/ to kill without pity. 2. to commit suicide. 3. to wear oneself out. –– korkusu fear of death. –– kulağı ile dinlemek to be all ears; /ı/ to listen intently (to). –– kurban! colloq. How wonderful! ––ını kurtarmak 1. to save one´s life. 2. /ın/ to save (someone´s) life. –– kurtaran yok mu! Help!/Save me! ––ına/––ıma minnet! colloq. What more could one want!/So much the better! ––ına okumak /ın/ 1. to harass. 2. to destroy, ruin. –– pahasına at the risk of one´s life, a

Almanca

Glocke

Almanca

Glocke [die]

Almanca

e Glocke.

Almanca

Seele, Gemüt

Almanca

Seele [die], Geist [der]; Herz [das]; Leben [das]

Almanca

e Seele, s Gemüt.

Türkçe

hapishane

Türkçe

edebilmek

Türkçe

-ebilmek

Türkçe

kap, kutu; teneke kutu, konserve kutusu; konserve; kodes; buat, kutu konserve yapmak, konservelemek; (müzik) kaydetmek

Türkçe

ebil(mek)

Türkçe

(V.)
[kæn;kən]
ebilmek, yapabilmek, edebilmek, olabilmek; konservesini yapmak, konservelemek; kasede kaydetmek, kayıt yapmak (ses ya da görüntü), uzaklaştırmak (okul), kovmak

Türkçe

(N.)
[kæn;kən]
konserve kutusu, kutu, teneke kutu, teneke kutudaki içecek, kodes; hapishane; hela; popo, kaba et

Türkçe

hela

Türkçe

olabilmek

Türkçe

yapabilmek

Türkçe

uzaklaştırmak (okul)

Türkçe

teneke kutudaki içecek

Türkçe

teneke kutu

Türkçe

popo

Türkçe

kutu

Türkçe

kovmak

Türkçe

konservesini yapmak

Türkçe

konservelemek

Türkçe

konserve kutusu

Türkçe

kodes

Türkçe

kıç

Türkçe

kayıt yapmak (ses ya da görüntü)

Türkçe

kasede kaydetmek

İngilizce

v. preserve in jars, preserve in cans (of food); dismiss, fire from a position (or job, etc.)

İngilizce

v. be able; be capable; be entitled

İngilizce

n. tin, aluminum container; (Slang) jail, prison; (Slang used in Canada and the USA) toilet, bathroom; dismissal, firing from a position (or job, etc.)

Türkçe

yapabilmek

Türkçe

can