boş ne demek?

Türkçe

bös l. (übel, schlimm) fena, kötü, sunturlu, yaman, berbat 2. (boshaft) serir, sirret 3. (zomig) dargin, gücenik 4. (verzankt) küskün 5. (unheilvoll) ugursuz, mesum, seametli, menhus 6. (groß, sehr) büyük, cok, pek, epeyce 7. Ki. kaka 8. (ermüdend) yorucu, mesakkatli; -er Geist ifrit, seytan; -e Geister pl. kötü ruhlar; ervahl habise; -er Stern menhus talih; -er Wille suiniyet; kötü niyet; -er Blick nazar; kern göz; göz degme; es nicht ~ meinen kötü niyet beslememek; sich bei et. nichts -es denken (yaparken) aklina fena bir sey gelmemek;

Türkçe

{bö:s} kötü, fena, kızgın.

Türkçe

bö:s)
kötü, fena, kızgın

Türkçe

[der] patron, şef, amir

Türkçe

m F l. patron, sef, amir, isveren; isletme müdürü; parti Hderi 2. (bei Bootsleuten, Kutschern usw.) degnek-ci, cavus 3. V: corbaci

Lehçe

próżniowy

Lehçe

próżny

Lehçe

pustka

Lehçe

pusty

Lehçe

wakujący

Lehçe

wolny

Lehçe

próżnia

Yunanca

επίθ. άδειος, κενός

Japonca

kara no

Arnavutça

kotë (i)

Kazakça

bos

Kazakça

qurğaq

Kazakça

sılbır

Kazakça

tek

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Koyunun yahut keçinin böğür etleri dikilip içine üzüm pirinç v.s. doldurularak fırında pişirilmek suretiyle yapılan yemek.

Türkçe

sıfat
 
1 .    İçinde, üstünde hiç kimse veya hiçbir şey bulunmayan:
       "Yaralı kaymakamla iki emir eri de boş kalan kompartımana rahatça yerleştiler."- A. Gündüz.  
2 .  mecaz  Bir işe yaramayan:
       "Yaşlı başlı insanlarız dedi. Birbirimizi boş tesellilerle aldatacak değiliz."- R. N. Güntekin.  
3 .  mecaz  Bilgisiz:
       "Daha meselesiz, daha cahil, daha boş, daha yakışıklıydılar."- S. F. Abasıyanık.  
4 .    Görevlisi olmayan (iş, görev), münhal.  
5 .    Yapılacak işi olmayan.  
6 .  mecaz  Verimsiz.  
7 .  mecaz  Anlamsız:
       "Babam, kuvvetli bir darbe yemiş gibi şaşkın, boş gözlerle bakakaldı."- O. Kemal.  
8 .  mecaz  Habersiz, hazırlıksız:
       "Tatar dilencinin küfürlerine işte böyle boş yakalandım."- O. Pamuk.  
9 .    Yararsız, nafile:
       "Karamsar olmamak için ne kadar çırpınsak boş."- R. H. Karay.  
10 .  zarf  İşsiz bir biçimde:
       "Boş oturmak, aylak durmak insanı çabuk çökertir."- H. Taner.


   

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller

boşa almak
boşa çıkarmak
boşa çıkmak
boşa gitmek
boşa koysan dolmaz, doluya koysan almaz
boş atıp dolu tutmak (vurmak)
boşa vermek
boş başak dik durur
boş bırakmak
boş bırakmamak
boş boş bakmak
boş bulunmak
boş çıkmak
(bir işten) boş çıkmamak
boş dönmek
boş durmak
boş durmamak
boş düşmek
boş gezenin boş kalfası
boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir
boş gezmek (veya gezinmek)
boş gözlerle bakmak
boş kalmak
boş kile dipsiz ambar
boş konuşmamak
boş koymak
(birisi) boş olmak
boş ol (veya olsun)
boş oturmak
boşta gezmek
boşta kalmak
boş torba ile at tutulmaz
boş ver!
boş vermek
boş yerine vurmak  

Birleşik Sözler

boşboğaz
boş böğür
boş inanç
boş kafalı
boş kâğıdı
boş küme
boş lâf
boş söz
boş yere
boş zaman
boşu boşuna  

Türkçe

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

Türkçe

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

bk. özgür

Türkçe

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

bk. geçersiz

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

boş, hür, ergin; boşanmış; sölpük, pörsük gevşek; salıverilmiş, boşaltılmış

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

sf. 1. İçinde, üstünde hiç kimse veya hiçbir şey bulunmayan, dolu karşıtı: ?Yaralı kaymakamla iki emir eri de boş kalan kompartımana rahatça yerleştiler.? -A. Gündüz. 2. Görevlisi olmayan (iş, görev), münhal: Boş kadro. 3. Yapılacak işi olmayan, işsiz: Bugün sabah boşum, gelebilirsin. 4. mec. Anlamsız: ?Bütün bunlar güneşli ve rüzgârlı bir günün boş vaatleri miydi?? -N. Hikmet. 5. mec. Bilgisiz: ?Daha meselesiz, daha cahil, daha boş, daha yakışıklıydılar.? -S. F. Abasıyanık. 6. mec. Bir işe yaramayan, yararsız: ?Yaşlı başlı insanlarız, dedi. Birbirimizi boş tesellilerle aldatacak değiliz.? -R. N. Güntekin. 7. zf. mec. Habersiz, hazırlıksız bir biçimde: ?Tatar dilencinin küfürlerine işte böyle boş yakalandım.? -O. Pamuk.

Türkçe

Su Ürünleri Terimleri Sözlüğü

El kaldırma aletlerinden olup bir ağ torba ve iki sopadan oluşan av aracı.

Türkçe

Tıp Terimleri Kılavuzu

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Şeriat hükümlerine göre kadının kocasından ayrılması

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Boy: Boslarını dorguldurlardı

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

(Boy) pos // boy bos: boy pos

Türkçe

isim
     bakınız boy bos.

Türkçe

Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü

Beyin omurilik sıvısı.

İngilizce

1. empty. 2. useless. 3. unemployed; free. 4. ignorant. 5. slack, not under tension (rope). 6. uncultivated (land). 7. uninhabited. ––ta unemployed. –– almak naut. to take up the slack, make a hawser taut. ––a almak /ı/ 1. to prop up (a building) temporarily for repairs. 2. mech. to uncouple, release. ––unu almak /ın/ to tauten (a hawser), take up the slack (in a hawser). –– atıp dolu tutmak/vurmak to make a lucky hit, guess the truth by chance. –– bırakmamak /ı/ 1. to help out (a person in need). 2. not to desert (someone). ––u boşuna uselessly. –– bulunmak to be taken unawares. ––a çalışmak/işlemek (for a machine) to run on no load, run light. –– çıkmak lottery to draw a blank. ––a çıkmak to turn out to be nothing. –– çıkmamak /dan/ to make a little something out of (a deal). –– dönmek to come back emptyhanded. –– durmak to be without work, be unemployed. –– düşmek /dan/ to be considered as divorced (from her husband). –– gezenin boş kalfası loafer. –– gezmek to be unemployed. ––ta gezmek to live without working. ––a gitmek 1. to be wasted. 2. to be of no use. –– inan superstition. –– kafalı silly, dimwitted. ––ta kalmak to be without work. –– koymak /ı/ to deprive (someone) of something desirable. ––a koysan dolmaz, doluya koysan almaz. colloq. However I try to do it, it still does not work. –– laf karın doyurmaz. proverb Empty words do not fill one´s stomach. boş ol!/–– olsun! I divorce you! (formerly said by the husband to his wife). –– olmamak not to be without reason, to have a justifying cause. –– oturmak 1. to be without a job, be unemployed. 2. not to have work to do, be without work. –– söz nonsensical words, hot air. –– vakit 1. spare time. 2. leisure. –– ver! Forget it!/Never mind! –– vermek 1. /a/ not to bother (about), to take no notice (of). 2. naut. to loosen a hawser. –– yere 1. in vain. 2. without grounds, without a reason. –– yerine vurmak /ın/ to hit (someone) on his side.

İngilizce

(ADJ.)
empty, blank, vacant, vain, free, unoccupied, disengaged, airy, barren, bootless, captious, chimerical, desert, expressionless, fallacious, flat, without any foundation, without foundation, frivolous, frothy, futi

İngilizce

empty; bare; vacant; unemployed iþsiz; free; ignorant, useless; (kaset, kâğıt, vb) blank; vain, futile, abortive, barren; (anlamsız) blank, inane

Almanca

leer

Almanca

leer, leerstehend; unnutz, zwecklos; arbeitslos, müssig, unbeschäftigt; ahnungslos; frei, unbesetzt; tot, unbewohnt, verwaist, wüst, wahn; ungeladen; lose.

Almanca

leer; leerstehend; einfältig; eitel, nichtig; frei; inhaltslos; müßig; nutzlos; offen; vergeblich; ausdruckslos; blanko; zwecklos

Almanca

leer, leerstehend; unnutz, zwecklos; arbeitslos, müssig, unbeschäftigt; ahnungslos; frei, unbesetzt; tot, unbewohnt, verwaist, wüst, wahn; ungeladen; lose

Fransızca

vide, libre, inhabité/e, inocupé/e, oiseux/euse, vain/e, inexpressif/ive, (kâðýt) blanc/blanche

Fransızca

libre, vide, vierge

Azerice

boş

İngilizce

obsolete IBM operating system used on early computers with no disk drives (Computers)BOS (Basic Operating System)

Türkçe

boş

Türkçe

bol

Türkçe

boş

Türkçe

gevşek

Türkçe

serbest