Opfer ne demek?

Türkçe

{'opfır} s fedakarlık; kurban; özveri.

Türkçe

[das] özveri, fedakârlık; kurban

Türkçe

n l. fedakärlik 2. s. -gäbe. 3. (Geopferter) kurban 4. (e-r Katastrophe) afetzede; ein großes ~ bringen büyük bir fedakärlik yapmak; ein ^ getreuer Pflichterfüllung vazife sehidi; das ~ e-r Verleumdung werden bühtana ducar olm.; iftiraya kurban olm.; ein beträchtliches — basi gözü sadakasi; als ~ darbringen kurban etm.; Dieses ^ reut mich nicht! Helälü hos olsun! Er ist ein — seines Berufs geworden. Su testisi su yolunda kinlir. Spr., ein — suchen av aramak; kein ~ scheuen hie bir seyi esirgeme-mek; hie bir fedakärliktan kacinmamak; e-m Unglück zum ^ fallen bir kazaya kurban gitmek; den Flammen zum ~ fallen alevlere yem olm.; das eigene Leben zum ^ bringen canim feda etm. -altar m kurban kesilen yer; mezbah, sunak °bereit fedakär, hamiyetli -bereitschaft f fedakärlik, hamiyet -fest n (isl.) kurban bayrami -gäbe/" l. iane, teberru, sadaka 2. kurban -lamm n l. kurbanlik kuzu 2. fig. masum kurban 3. (Christi.) Hazreti tsa -mut m fedakärlik ruhu Qn l. kurban kesmek 2. (allg.) feda {od. kurban) etm.; gözden cikarmak; bse klymak; sich ~ k-ni feda etm.; basini vermek -stock m (in Christi. Kirche) sadaka sandig -tag m iane toplama günü -Her n kurbanlik hayvan; ein ^ schlachten kurban kesmek; kan akitmak -tod m fedaice ölüm