Laune ne demek?

Türkçe

n {'launı} e keyif; mizaç; geçici heves, kapris.

Türkçe

[die] ruhsal durum, hava, keyif; kapris, maymun iştahlılık

Türkçe

l. (gute) .keyif, nese 2. (Stimmung) mizac, hava, huy, tabiat 3. (Einfall) esinti; gecici heves; kapris, nev-heveslik; maymun istahlilik; guter ^ sein keyifli, neseli olm.; ^ des Schicksals feiegin cilvesi; sich den -n e-s hohen Herrn unterwerfen fig. gülläbicilik etm.; j-s -n nachgeben b-nin suyunca gitmek; b-nin nazim cekmek; Wenn man den -n e-r Tochter nachgibt, heiratet sie e-n Trompeter. KIZI kendi havasina biraksalar borazan baslya vanr. Spr. j-s -n ertragen agiz kokusunu cekmek; Diese Nachricht hat mir die ganze -~ verdorben. Bu naher, keyfimi kacirdi. Er ist bester ~. Keyfi tikinnda (od. yerinde). (nicht) bei ^ sein keyfi yerinde ol(ma)mak; nach ^ verfahren damanna göre hareket etm. ~enhaft kaprisli; maymun istahli; nevheves, oynak; limont tabiatli; bülheves, kararsiz, yeltek, hercat; -es Schicksal kambur feiek -enhaftigkeit/bülheveslik, sirretlik; limont tabiat Qig mizahli, nükteli, egiendirici ~isch l. s. launenhaft. 2. (unberechenbar) delifisek, delibozuk; finidak gibi; aklina estigi gibt 3. (unverträglich) ahläksiz, huysuz 4. (mürrisch) somurtkan 5. (eigensinnig) inatci, katir; ^ sein sagi solu belli olmamak; bin renge girmek

Türkçe

(e.) ('launı)
keyif; mizaç; geçici heves, kapris