Almanca
BodenTürkçe
yer-zemin-taban-döşeme-dip
Türkçe
.. {'bo:dın} r yer, zemin.
Türkçe
[der] yer, toprak; arazi; temel, esas; döşeme, taban; parke; dip; tavan arası
Türkçe
m l. (Erd2) yer, toprak 2. (sichere Grundlage) esas, temel, yer, zemin 3. (Fuß2) taban, döseme; (Parkettfuß~) parke 4. (e-s Gefäßes, des Meeres usw.) dip 5. (Dach~) tavan arasi 6. s. -kaminer 7. mit. a. arazi 8. (Grund und ~) mülk, emläk 9. (e-s Kuchens, e-r Torte usw.) alt kismi 10. techn. radye; ~ gewinnen l. mit. arazi kazanmak 2. fig. b-ni geride birakarak yavas yavas ilerlemek; den ~ unter den Füßen verlieren ayakları suyun dibine degmemek; festen ~ gewinnen köklesmek; den ~ um e-n Baum umgraben bogaz acmak; dem Faß den ~ ausschlagen l. ficinin dibini desmek 2.ßg. canina artik tak demek (od. etm.); Der ~ brennt ihm unter den Füßen. Kacmak istiyor. Der ^ wurde ihm zu heiß. Durumu tehlikeli oldu. Kacmak zorunda idi. Handwerk hat goldenen ~. Spr. Sanat altin bileziktir. Spr.; am ~ zerstört sein l. (Flugzeug) yerde dururken tahrip olunmak 2. fig. argin yorgun olm.; auf den ~ (e-s Gefäßes) kommen dibini bulmak; sich auf dem ~ wälzen l. cirpinmak, debelenmek; yerde yuvarlanmak 2. (Tier) agınmak; auf dem ^ der Tatsachen stehen realist olm.; Seine Vorschläge fielen auf fruchtbaren ~. Teklifleri iyi karsilandi. wie aus dem ~ gewachsen cumbadak; zip diye; et. aus dem ~ stampfen hicten yaratmak; Ich hätte vor Scham in den ~ sinken mögen. Utancimdan yere gectim.
Türkçe
(r.) ('bo:dın)
yer, zemin
NeDemek.org anlamını bilmediğiniz kelimelerin Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Azerice, Hollandaca (Flemenkçe), Yunanca, Japonca, Lehçe, Osmanlıca ve bir çok dilde sözlük anlamı ve çevirilerine pratik bir şekilde cevap veren çok dilli ve kapsamlı bir sözlük ve bilgi kaynağıdır.
"Ne demek?" ve "Nedir?" gibi sorularınıza cevaplar bulabilir ve kelime anlamlarını öğrenebilir, atasözleri, deyimler ve türetilmiş kelimelere bakabilirsiniz.
Türkçe bilim terimleri sözlüğü veritabanında bir çok konuda terimler ve anlamlarına ulaşabilirsiniz. Veritabanında yer alan Türkçe kelimeler TDK - Türk Dil Kurumu - sözlük anlamı referans alınarak eklenmiştir.
Nedemek.org kelime araçları kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanımı kolay kelime yardımcılarıdır. Kelime bulucu ve bulmaca sözlüğü kullanmanın kelime hazinenizi geliştirmenize, kelimeleri doğru bir şekilde öğrenmenize ve karışık harflerden oluşan bir kelimeden yeni kelimeler bulmanıza, bulmacalarda takıldığınız kelimeleri bulmanıza yardımcı olduğunu göreceksiniz.